Lingua-News Cyprus

Learn English and Greek through real Cyprus news, at your level

2,166 stories · 24,862 graded articles · November 2025 – March 2026

Tuesday 17 March 2026

22 stories · Русский · C1 Advanced

Technology Цифровой ад: Как Meta и TikTok торгуют безопасностью ради лайков
17 Mar 2026 · 3 min

Новые откровения бросают тень сомнения на "добрые намерения" гигантов социальных сетей Meta и TikTok. Внутренние документы и показания инсайдеров рисуют тревожную картину: платформы, похоже, сознательно потакают росту вредоносного контента, лишь бы удержать пользователей и увеличить…

Crime Эквадор в огне: страна объявила войну наркокартелям
17 Mar 2026 · 3 min

Эквадор, зажатый между двумя гигантами по производству кокаина, объявил настоящую войну организованной преступности. Это не просто бравада – на улицы выведены более 75 тысяч солдат и полицейских, а в четырех самых неспокойных провинциях введен комендантский…

Economy Острову Сердца Не Хватит: Шри-Ланка Бросает Вызов Энергетическому Кризису
17 Mar 2026 · 3 min

Коломбо, Шри-Ланка – В отчаянной попытке предотвратить неминуемый дефицит топлива, правительство Шри-Ланки ввело беспрецедентную меру: каждую среду объявили выходным днем. Этот кардинальный шаг призван резко сократить потребление энергии по всей островной нации и свидетельствует о…

World Трагедия в Тубaсе: когда пули не разбирают, кто свой, кто чужой
17 Mar 2026 · 2 min

Тубaс, оккупированный Западный берег Иордана. Ночь субботы принесла душераздирающую весть с оккупированных палестинских территорий. В районе деревни Тубaс, недалеко от города Тубaс, израильские военные, по сообщениям, открыли огонь по автомобилю, в котором находилась палестинская семья.…

World Южный Судан: На грани пропасти, или как хрупкий мир снова трещит по швам
17 Mar 2026 · 3 min

Джуба, Южный Судан – Страна, еще недавно пытавшаяся выбраться из пепла многолетней гражданской войны, вновь оказалась на волоске. Возобновившиеся кровопролитные столкновения, сопровождающиеся массовым исходом населения, заставляют Организацию Объединенных Наций бить тревогу, опасаясь полного скатывания в…

Technology Искусственный интеллект: Золотая лихорадка с тенью угроз и пробуждением старых гигантов
17 Mar 2026 · 3 min

Развитие искусственного интеллекта (ИИ) обещает перевернуть наш мир, но за этим сияющим фасадом скрываются куда менее радужные перспективы. Пока гиганты вроде Anthropic и OpenAI лихорадочно ищут специалистов по химическому и биологическому оружию, чтобы обезопасить свои…

World Афганско-пакистанский узел: удар по реабилитационному центру обостряет давний конфликт
17 Mar 2026 · 3 min

Кабул – Вечер понедельника в Кабуле омрачился трагедией: ракетный удар по центру реабилитации наркозависимых оставил после себя руины и волну обвинений в адрес Пакистана со стороны правительства талибов. Инцидент, произошедший около 20:50 по местному времени,…

Environment Куба в темноте: Энергетический кризис острова свободы
17 Mar 2026 · 3 min

Гавана погрузилась в кромешную тьму. На прошедшей неделе национальная электросеть Кубы, и без того находившаяся в шатком положении, рухнула, оставив без света около десяти миллионов граждан. Масштабные отключения, ставшие ярким проявлением хронического дефицита топлива, разожгли…

Politics Ближний Восток на грани: "Эпическая ярость" Трампа и трещины в альянсах
17 Mar 2026 · 3 min

Ближний Восток вновь оказался на пороховой бочке. Операция под кодовым названием "Эпическая ярость", развернутая Соединенными Штатами против Ирана, погрузила регион в пучину неопределенности, поставив под угрозу мировые энергорынки и обнажив глубокие разногласия между ключевыми международными…

World Иранский узел: как конфликт на Ближнем Востоке затягивает весь мир
17 Mar 2026 · 3 min

Третья неделя эскалации между США и Ираном превратилась в сейсмический толчок, сотрясающий мировую геополитику и экономику. То, что начиналось как точечная американская военная кампания против ядерных амбиций и баллистических ракет Тегерана, ныне грозит перерасти в…

Crime Кипр: 13 лет за решеткой за серию сексуальных преступлений
17 Mar 2026 · 3 min

ФАМАГУСТА (Кипр) – Суровый приговор вынес Постоянный уголовный суд Фамагусты 51-летнему мужчине, приговорив его к 13 годам лишения свободы. Обвиняемый был признан виновным по 15 из 16 пунктов обвинения, связанных с серией тяжких сексуальных преступлений,…

Crime Кипр: Женщина задержана при попытке пронести "кристалл" в тюрьму
17 Mar 2026 · 3 min

НИКОСИЯ, Кипр – В минувшее воскресенье на Кипре произошел инцидент, который вновь напомнил о неустанной борьбе правоохранительных органов с наркотрафиком. Сотрудники Управления по борьбе с наркотиками (YKAN) совместно с тюремной службой задержали женщину, подозреваемую в…

Crime Американский курьер получил 12 лет на Кипре за контрабанду марихуаны
17 Mar 2026 · 3 min

Ларнака, Кипр – Суровый приговор вынес постоянный уголовный суд Ларнаки 35-летнему гражданину США, приговорив его к 12 годам лишения свободы. Американца признали виновным по ряду статей, связанных с наркопреступлениями, включая ввоз и распространение каннабиса, а…

Crime Кошачий террор на Кипре: стрельба в Ларнаке и Пафосе вызывает гнев
17 Mar 2026 · 4 min

Кипр, остров Афродиты, вновь оказался в центре мрачных новостей. Побережье, обычно ассоциирующееся с лазурным морем и безмятежным отдыхом, стало ареной жестоких преступлений против беззащитных животных. Серия случаев стрельбы по кошкам в Ларнаке и Пафосе вызвала…

Crime Офицер полиции Лимассола под следствием: инцидент на трассе Пафос-Лимассол
17 Mar 2026 · 3 min

На Кипре разгорается скандал, в центре которого оказался сотрудник полиции Лимассола. Власти выдали ордер на арест специального полицейского, предположительно причастного к нападению на оператора мобильной камеры контроля скорости и причинению значительного ущерба его автомобилю. Инцидент,…

Crime Мэр Пафоса под следствием: обвинения в тяжких преступлениях ставят под удар репутацию города
17 Mar 2026 · 2 min

ПАФОС, КИПР – Похоже, что для мэра Пафоса Федона Федоноса, чьи полномочия были приостановлены, наступают черные дни. Генеральная прокуратура Кипра дала указание полиции официально зарегистрировать уголовное дело и подготовить обвинительное заключение, которое, по сообщениям, будет…

Crime Кипрская полиция нанесла удар по "призракам": задержана банда, укравшая бриллианты и золото на 7 миллионов евро
17 Mar 2026 · 3 min

Лимассол, Кипр. Конец зимней спячки криминального мира Кипра ознаменовался громким успехом местной полиции. Правоохранители задержали трех человек, подозреваемых в организации дерзкой серии квартирных краж, которая на протяжении нескольких месяцев держала в страхе состоятельных жителей Лимассола.…

Politics Брюссель: Кипр на передовой европейской дипломатии
17 Mar 2026 · 3 min

Брюссель, Бельгия – В эти дни столица Евросоюза стала эпицентром напряженной дипломатической работы, в центре которой оказался президент Кипра Никос Христодулидис. Его визит носит многоплановый характер, преследуя две основные цели: оживить затянувшийся процесс урегулирования кипрской…

Economy Кипр на перепутье: как ближневосточная буря угрожает туристическому раю
17 Mar 2026 · 3 min

Никосия, Кипр – Остров Афродиты, веками служивший маяком мира и гостеприимства, сегодня оказался в эпицентре геополитических штормов. Эскалация напряженности на Ближнем Востоке, особенно обострение отношений между США и Израилем, бросает тень неопределенности на жизненно важный…

Politics Кипр: Гонка титанов на фоне туманного будущего
17 Mar 2026 · 3 min

Никосия, Кипр. До парламентских выборов на Кипре остается все меньше времени, а политический ландшафт острова напоминает поле битвы, где два гиганта – Демократический альянс (Disy) и Прогрессивная партия трудового народа (Akel) – ведут напряженную схватку.…

Environment Кипр в Огне: Ящур Угрожает Сельскому Хозяйству Острова
17 Mar 2026 · 3 min

Кипр оказался на передовой борьбы с серьезнейшей сельскохозяйственной чрезвычайной ситуацией. Вспышка ящура, высокозаразного вирусного заболевания животных, вынудила власти острова пойти на крайние меры: массовый забой скота и введение жестких ограничений на перемещение. Кризис, стремительно распространившийся…

Crime Дело Федона Федоноса: правосудие берет верх?
17 Mar 2026 · 2 min

На Кипре разгорается скандал, который может иметь далеко идущие последствия не только для главного фигуранта, но и для всего города Пафос. Юридическая служба Кипра приняла решение о начале уголовного преследования Федона Федоноса, отстраненного от должности…