Ящур на Кипре: острова в тисках эпидемии

RU C1 3 min read Feb 26

Никосия, Кипр – Тревожные вести приходят с солнечного Кипра, где стремительно разрастающаяся вспышка ящура ставит под удар целые поголовья скота и заставляет бить тревогу как фермеров, так и власти. Болезнь, впервые заявившая о себе в декабре на оккупированных территориях острова, теперь прочно обосновалась и на юге, поставив под угрозу не...

Read Full Story →

Recent Stories

Politics Муниципальные тайны Пафоса: скандалы, махинации и личные драмы

RU C1 • 2 min • Feb 26

Пафос, Кипр. Город Пафос, некогда ассоциировавшийся с античными мифами и лазурным морем, оказался в центре сразу нескольких громких расследований, омрачающих его репутацию. Под пристальным вниманием...

Society Трагедия на Кипре: Иск в суд против системы, упустившей ребенка

RU C1 • 2 min • Feb 26

Никосия, Кипр. В зале суда Никосии разворачивается душераздирающая драма, расследующая самоубийство 15-летнего Стилианоса Константину в 2019 году. Обвинение методично раскрывает картину глубоко укоренившегося насилия, указывая...

Politics Кипр: призрак Варóши и тень Анкары

RU C1 • 3 min • Feb 26

БРЮССЕЛЬ – Недавнее заседание Комитета по петициям Европейского парламента вновь обнажило давние опасения относительно всеобъемлющего влияния Турции на остров Кипр. В ходе дискуссий, особенно касающихся...

Technology Кипрский "Агора": скандал с данными грозит подвесить приложение

RU C1 • 2 min • Feb 26

НИКОСИЯ, КИПР – На Кипре разгорается настоящий скандал вокруг приложения "agora", разработанного небезызвестным Фидиасом Панайоту. Орган по защите данных страны, недвусмысленно выразив "серьезные опасения" по...

Environment Кипр: Ларнака под давлением – как остров справляется с водным кризисом

RU C1 • 2 min • Feb 26

Ларнака, Кипр – Жители и предприятия кипрского города Ларнака теперь вынуждены мириться со значительным падением напора воды. Эта мера, введенная местными властями, призвана справиться с...

Environment Кипр под угрозой: Как подступающее море меняет карту острова

RU C1 • 2 min • Feb 26

НИКОСИЯ, Кипр – Идиллический берег Кипра, притягивающий туристов и составляющий основу национальной идентичности, столкнулся с беспрецедентной экзистенциальной угрозой: неумолимым подъемом уровня мирового океана. Ученые, собравшиеся...

Economy Кипр: Правительство отказалось урезать пенсии, делая ставку на социальную справедливость

RU C1 • 3 min • Feb 26

Никосия, Кипр – В решительной позиции, ставящей во главу угла сохранение уже заработанных пенсионных прав, правительство Кипра единогласно отвергло любые предложения о сокращении пенсионных выплат,...

Crime Кипр: 20 лет за тонны наркотиков – сигнал для преступников

RU C1 • 2 min • Feb 26

Ларнака, Кипр. Суровый приговор вынес Ларнакский постоянный уголовный суд 31-летнему гражданину Молдовы: 20 лет лишения свободы за хранение запрещенных веществ с целью распространения. Этот, без...

Crime Кипр вступает в ряды борцов с нелегальными лекарствами: операция Europol набирает обороты

RU C1 • 2 min • Feb 26

Никосия – На фоне растущей обеспокоенности по поводу распространения поддельных и нелегальных фармацевтических препаратов, Кипр активно включился в широкомасштабную операцию Europol, направленную на пресечение этого...