Lingua-News Cyprus

Learn English and Greek through real Cyprus news, at your level

2,166 stories · 24,862 graded articles · November 2025 – March 2026

Saturday 24 January 2026

41 stories · Ελληνικά · C1 Advanced

Economy Η Ενεργειακή Αγορά σε Στροβιλισμό: Υποχωρούν οι Κλιματικοί Στόχοι, Ανεβαίνει η Τιμή του Αερίου
24 Jan 2026 · 4 min

Μετά την τελευταία διεθνή διάσκεψη για το κλίμα, μια αίσθηση απογοήτευσης διαπερνά τις παγκόσμιες ενεργειακές συζητήσεις. Παρά τις παθιασμένες δεσμεύσεις και τις περίπλοκες διαπραγματεύσεις 194 εθνών, η πορεία προς φιλόδοξους κλιματικούς στόχους φαντάζει όλο και…

Technology Η Τεχνητή Νοημοσύνη στα Σταυροδρόμια: Από την Έκρηξη στην Ορθολογική Επένδυση
24 Jan 2026 · 4 min

Η παγκόσμια σκηνή των επενδύσεων στην Τεχνητή Νοημοσύνη (AI) βρίσκεται σε μια φάση αναπροσαρμογής, με αποφάσεις που αλλάζουν τα δεδομένα να σηματοδοτούν τη μετάβαση από τον ανεξέλεγκτο ενθουσιασμό σε μια πιο ψύχραιμη και μετρημένη προσέγγιση.…

Politics Ασφυξία στην Αϊτή: Το Μεταβατικό Συμβούλιο Ρίχνει τον Πρωθυπουργό, Παρά τις Εκκλήσεις των ΗΠΑ
24 Jan 2026 · 3 min

Πορτ-ο-Πρενς, Αϊτή – Σε μια κίνηση που βαθαίνει ακόμη περισσότερο τον παρατεταμένο πολιτικό κυκεώνα της χώρας, μέλη του Μεταβατικού Προεδρικού Συμβουλίου (TPC) της Αϊτής δήλωσαν την πρόθεσή τους να καθαιρέσουν τον Πρωθυπουργό Alix Didier Fils-Aime.…

Politics Η Αποχώρηση των ΗΠΑ από τον ΠΟΥ: Ένα Σεισμικό Ρήγμα στην Παγκόσμια Υγεία
24 Jan 2026 · 4 min

Η επίσημη ολοκλήρωση της αποχώρησης των Ηνωμένων Πολιτειών από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ) σηματοδοτεί ένα ιστορικό σημείο, διαλύοντας μια δεκαετιών συνεργασία που ξεκίνησε το 1948. Αυτή η ραγδαία αλλαγή στην παγκόσμια διπλωματία της υγείας,…

World Ο Αμερικανικός Στόλος Σαρώνει τον Ανατολικό Ειρηνικό: Νέο Αιματηρό Κρούσμα Κατά Ναρκο-Τρομοκρατίας
24 Jan 2026 · 3 min

[Πόλη, Ημερομηνία] – Μια νέα, αιματηρή σελίδα γράφτηκε στις επιχειρήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών κατά του διεθνούς εγκλήματος και της τρομοκρατίας στον Ανατολικό Ειρηνικό Ωκεανό. Η Διοίκηση Νότου των ΗΠΑ (USSC) επιβεβαίωσε χθες, 23 Ιανουαρίου 2026,…

World Στο Λιμάνι της Μασσαλίας το «Σκάνδαλο» του Ρωσικού «Στόλου Σκιάς»
24 Jan 2026 · 3 min

Η Δραματική Παρέμβαση Γαλλικών και Βρετανικών Δυνάμεων Αποκαλύπτει Εντολή Πλοίου-Φάντασμα Μια υπόθεση που θυμίζει κατασκοπική ταινία ξετυλίγεται στη Μεσόγειο, με πρωταγωνιστή ένα ρωσικό δεξαμενόπλοιο, το οποίο, μετά από συντονισμένη επιχείρηση γαλλικών και βρετανικών ναυτικών δυνάμεων,…

World Τουρκία: Συναγερμός για ενδεχόμενη ισραηλινή επίθεση στο Ιράν – Διπλωματικές κινήσεις για αποκλιμάκωση
24 Jan 2026 · 3 min

Η Άγκυρα εκπέμπει σήμα κινδύνου, εκφράζοντας την ανησυχία της ότι το Ισραήλ αναζητά την κατάλληλη στιγμή για να εξαπολύσει επίθεση κατά του Ιράν, μια εξέλιξη που θα μπορούσε να πυροδοτήσει περαιτέρω αστάθεια στη ήδη εύθραυστη…

Politics Η "Νέα Κοινωνία των Εθνών" του Τραμπ: Η Λούλα Σηκώνει Λάβαρο Ανησυχίας
24 Jan 2026 · 3 min

Ο Βραζιλιάνος Πρόεδρος Λουίζ Ινάσιο Λούλα ντα Σίλβα εκφράζει έντονη δυσφορία για την πρωτοβουλία του πρώην Αμερικανού Προέδρου, κάνοντας λόγο για απόπειρα δημιουργίας μιας "νέας ΟΗΕ" υπό τον έλεγχο μίας μόνο οντότητας. Η κριτική του…

Environment Ιαπωνία: Νέο αγκάθι στην πυρηνική επανεκκίνηση – Συναγερμός στην Kashiwazaki-Kariwa
24 Jan 2026 · 3 min

Τόκιο. Ένα απρόσμενο πισωγύρισμα σηματοδοτεί την προσπάθεια της Ιαπωνίας να επαναφέρει στο προσκήνιο την πυρηνική ενέργεια. Η Tokyo Electric Power Company (Tepco) αναγκάστηκε την Πέμπτη να διακόψει την προγραμματισμένη επανεκκίνηση του πυρηνικού εργοστασίου Kashiwazaki-Kariwa, του…

Environment Ινδονησία: Το Σκληρό Χέρι της Δικαιοσύνης στην Εξόρυξη - Μια Νέα Εποχή Οικολογικής Συνείδησης;
24 Jan 2026 · 3 min

Η Ινδονησία, μια χώρα που συχνά βρίσκεται στο επίκεντρο των ειδήσεων για τις φυσικές της ομορφιές αλλά και για τις περιβαλλοντικές της προκλήσεις, έριξε πρόσφατα μια βαριά σκιά στην αλόγιστη εκμετάλλευση του φυσικού της πλούτου.…

Environment Νέα Ζηλανδία: Η Φύση Ξέσπασε και Άφησε Πίσω της Θλίψη και Χάος
24 Jan 2026 · 3 min

Η δημοφιλής τουριστική περιοχή του Mount Maunganui στη Νέα Ζηλανδία ζει στιγμές ανείπωτης θλίψης, καθώς μια σειρά καταστροφικών κατολισθήσεων, που προκλήθηκαν από σφοδρές βροχοπτώσεις, έχουν αφήσει πίσω τους θάνατο και ανυπολόγιστες καταστροφές. Η αρχική αγωνιώδης…

Politics Το Κουμάντο του Λόγου: Η Απελπισμένη Μάχη της Βενεζουέλας να Ελέγξει την Εικόνα της
24 Jan 2026 · 3 min

Σε μια εποχή που η πληροφορία ρέει ανεξέλεγκτη, σαν ποτάμι που παρασέρνει ό,τι βρίσκει στο διάβα του, οι αυταρχικές κυβερνήσεις βρίσκονται αντιμέτωπες με ένα από τα πιο δύσκολα παζάρια: την προσπάθεια να ελέγξουν τον λόγο.…

Politics Ουγκάντα: Ο Πρόεδρος Μουσεβένι Στοχοποιεί τους Αντιπάλους του ως «Τρομοκράτες» μετά από Επίμαχες Εκλογές
24 Jan 2026 · 3 min

Καμπάλα, Ουγκάντα – Σε κλίμα έντονης πόλωσης και με διεθνείς παρατηρητές να εκφράζουν σοβαρές ανησυχίες για τη διεξαγωγή των προεδρικών εκλογών, ο επί μακρόν πρόεδρος της Ουγκάντα, Γιουέρι Μουσεβένι, εξασφαλίζοντας την έβδομη θητεία του από…

Economy Η Χρυσή Φούσκωση: Πλούτος δισεκατομμυριούχων και η Σκιά της Πολιτικής Εξουσίας
24 Jan 2026 · 4 min

Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο – Μια νέα, ανατριχιαστική έκθεση από τη φιλανθρωπική οργάνωση Oxfam αποκαλύπτει μια δραματική κλιμάκωση στην παγκόσμια ανισότητα πλούτου. Τα συλλογικά κεφάλαια των δισεκατομμυριούχων του πλανήτη εκτοξεύτηκαν σε ένα πρωτοφανές ποσό 18,3 τρισεκατομμυρίων…

Politics Η Αμερικανική "Γενναιοδωρία" στην Αφρική: Μια Συναλλακτική Στροφή;
24 Jan 2026 · 4 min

Ουάσινγκτον – Σε μια άκρως ενδιαφέρουσα αντιπαράθεση, Αμερικανοί διπλωμάτες στην Αφρική λαμβάνουν οδηγίες να προβάλλουν με κάθε τρόπο τις εντυπωσιακές αμερικανικές δωρεές προς την ήπειρο, την ώρα που μια σαφής πολιτική στροφή υπό την κυβέρνηση…

Society ActionAid: Ξαναγράφοντας τους κανόνες της ανθρωπιστικής δράσης – Μια «αποαποικιοποίηση» που συζητιέται
24 Jan 2026 · 4 min

Η ActionAid UK, ένας ογκόλιθος στον χώρο της διεθνούς αναπτυξιακής βοήθειας, βρίσκεται στο επίκεντρο μιας ριζικής αναμόρφωσης, αποφασίζοντας να «αποαποικιοποιήσει» τον τρόπο λειτουργίας και χρηματοδότησής της. Με ορίζοντα το 2028, ο οργανισμός, υπό τη νέα…

Politics Σταμάτησε η μελέτη εμβολιασμού κατά της Ηπατίτιδας Β στη Γουινέα-Μπισσάου: Σύγκρουση συμφερόντων και ηθικών αρχών
24 Jan 2026 · 3 min

Κονάκρι, Γουινέα-Μπισσάου – Μια σημαντική μελέτη για την αποτελεσματικότητα ενός εμβολίου κατά της ηπατίτιδας Β, που υποστηριζόταν από τις Ηνωμένες Πολιτείες, έχει ανασταλεί στη Γουινέα-Μπισσάου, πυροδοτώντας μια δημόσια διαφωνία μεταξύ του υπουργείου Υγείας της δυτικοαφρικανικής…

World Αθλήτρια Ελεύθερη, Μα η Ασφυξία στις Γυναίκες του Αφγανιστάν Παραμένει
24 Jan 2026 · 4 min

Η είδηση της απελευθέρωσης της Khadija Ahmadzada, 22χρονης δασκάλας του ταεκβοντό και ιδιοκτήτριας γυμναστηρίου, μετά από 13 ημέρες κράτησης στο Αφγανιστάν, προκάλεσε ανακούφιση, αλλά και ένα κύμα προβληματισμού. Η σύλληψή της, που φέρεται να οφείλεται…

Crime Νεαρή Καναδή τουρίστρια νεκρή στην Αυστραλία: Ναυάγησε ή δάγκωσαν άγρια σκυλιά;
24 Jan 2026 · 2 min

Η είδηση που έφτασε από την μακρινή Αυστραλία προκαλεί ρίγη ανατριχίλας και ποικίλα ερωτήματα. Η Piper James, μια 19χρονη Καναδή τουρίστρια, βρέθηκε νεκρή στην K'Gari, ένα νησί στα ανοιχτά του Κουίνσλαντ, με τα πρώτα στοιχεία…

Crime Υπόθεση Julio Iglesias: Άδοξη κατάληξη για καταγγελίες σεξουαλικής βίας λόγω... γεωγραφίας
24 Jan 2026 · 3 min

Μια υπόθεση που είχε σοκάρει και είχε προκαλέσει έντονες αντιδράσεις, φτάνει σε αδιέξοδο, όχι λόγω έλλειψης στοιχείων ή αμφισβήτησης των καταγγελιών, αλλά λόγω μιας γραφειοκρατικής – και κατά πολλούς, ατυχούς – ερμηνείας του νόμου. Οι…

Politics Η Γροιλανδία, η Αλαζονεία και τα Απρόοπτα της Διπλωματίας: Ο Τραμπ Υποχωρεί, αλλά η Σκιά Παραμένει
24 Jan 2026 · 4 min

Η διεθνής διπλωματία βρέθηκε πρόσφατα αντιμέτωπη με μια εκκεντρική όσο και ανησυχητική στροφή, καθώς ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, σύμφωνα με πληροφορίες, έκανε δεκαοχτώ "πίσω" αναφορικά με τις φετινές του προτάσεις για την απόκτηση της…

Crime Από τον Όλυμπο των Πάγων στα Τάρταρα του Εγκλήματος: Η Σύλληψη του Ryan Wedding
24 Jan 2026 · 3 min

Μακρύς ο δρόμος από το βάθρο στο εδώλιο, ειδικά όταν η διαδρομή διασχίζει ολόκληρη την υφήλιο. Η είδηση έσκασε σαν βόμβα, ανατρέποντας την εικόνα ενός άλλοτε λαμπρού αθλητή με τη σύλληψη του Ryan Wedding, του…

World Ιράν: Σκληρό χέρι και σιγή ασυρμάτου στην αντίδραση της κοινωνίας
24 Jan 2026 · 3 min

Η Τεχεράνη, Ιράν – Καθώς το Ιράν σπαράσσεται από μια όλο και βαθύτερη οικονομική κρίση, οι δρόμοι του έχουν μετατραπεί σε θέατρο βίαιης καταστολής, με τις δυνάμεις ασφαλείας να χρησιμοποιούν αληθινά πυρά και "σφαιρίδια" κατά…

Environment Αρκτικός Εφιάλτης Σαρώνει τις ΗΠΑ: Χιόνι, Παγετός και Κίνδυνος Ζωής
24 Jan 2026 · 4 min

Μια άγρια χειμωνιάτικη καταιγίδα, τροφοδοτούμενη από μια επιθετική αρπαγή από τον Αρκτικό Κύκλο, ετοιμάζεται να ξεσπάσει σε μια ευρύτατη ζώνη των Ηνωμένων Πολιτειών, απειλώντας να παραλύσει τις μετακινήσεις και να θέσει σε κίνδυνο ανθρώπινες ζωές.…

World Κρυφές Φυλακές Υεμένης: Τα Σκοτεινά Μυστικά Πίσω από τις Αραβικές Συμμαχίες
24 Jan 2026 · 3 min

Σαναά, Υεμένη – Μια αποκαλυπτική εξέλιξη αναδύεται από το κουβάρι του εμφυλίου πολέμου στην Υεμένη, με την κυβέρνηση της χώρας να αναγκάζεται, εμμέσως πλην σαφώς, να παραδεχτεί την ύπαρξη δικτύου μυστικών κέντρων κράτησης. Σύμφωνα με…

World Οι Θυσίες του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν: Αντιπαράθεση Απόψεων και Υποχρέωση Μνήμης
24 Jan 2026 · 4 min

Μια βαθιά ρωγμή έχει εμφανιστεί στις αντιλήψεις για την πολυετή αποστολή του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν, με τον πρίγκιπα Χάρι να επισημαίνει μετ' επιτάσεως την ανάγκη για ειλικρινή και σεβαστή μνημόνευση των θυσιών των συμμάχων. Αυτή…

World Στο Αμπού Ντάμπι, η Διπλωματία σε Επικίνδυνο Τανγκό για την Ειρήνη στην Ουκρανία
24 Jan 2026 · 4 min

Αμπού Ντάμπι, ΗΑΕ – Ένα δύσκολο διπλωματικό παζάρι, με πρωταγωνιστές Ρώσους και Ουκρανούς αντιπροσώπους και την αμερικανική διαμεσολάβηση να κρατά τα ηνία, ξεκίνησε την Παρασκευή στο Αμπού Ντάμπι. Στόχος: η αποκλιμάκωση της πολυετούς σύρραξης που…

World Η Αμερικανική Αποκλίνουσα Πορεία: Τραμπ, Εμπορικοί Πόλεμοι και Γεωπολιτικές Αναταραχές
24 Jan 2026 · 4 min

Νταβός, Ελβετία – Το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ στο Νταβός, ένας συνήθως χώρος όπου οι ηγέτες του κόσμου ανταλλάσσουν απόψεις για την αντιμετώπιση παγκόσμιων προκλήσεων, φέτος σημαδεύτηκε από την εκρηκτική παρουσία του Αμερικανού Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ.…

World Αεροπορικό "πάγωμα" στη Μέση Ανατολή: Φόβοι για σύρραξη κλείνουν ουρανούς
24 Jan 2026 · 4 min

Μια αίσθηση ανησυχίας, σχεδόν απτής, έχει απλωθεί στον διεθνή αεροπορικό χώρο της Μέσης Ανατολής, με μια σημαντική μερίδα μεγάλων αερομεταφορέων να επιλέγει να αναστείλει τις υπηρεσίες της προς πολλούς περιφερειακούς προορισμούς. Αυτό το δραστικό μέτρο,…

Society Επιχείρηση-σκούπα στη Λεμεσό: Διπλό χτύπημα σε παράτυπες μεταναστευτικές ροές και εργασιακές παραβάσεις
24 Jan 2026 · 4 min

Λεμεσός, Κύπρος – Η Λεμεσός, η ζωντανή αυτή εμπορική καρδιά της Κύπρου, έγινε το πεδίο μιας εκτεταμένης, πολυεπίπεδης επιχείρησης που στόχευε επιχειρήσεις, κυρίως κομμωτήρια και εστιατόρια, που ανήκουν σε αλλοδαπούς. Τα αποτελέσματα ήταν αποκαλυπτικά, φέρνοντας…

Economy Λιμάνι Ονείρων στην Κύπρο: Το City of Dreams Μεσογείων Σαρώνει σε Επισκέψεις και Βραβεία
24 Jan 2026 · 4 min

Η Λεμεσός, Κύπρος – Από την εντυπωσιακή του πρεμιέρα τον Ιούλιο του 2023, το ολοκληρωμένο θέρετρο City of Dreams Mediterranean δεν έχει απλώς ξεπεράσει τις προσδοκίες, αλλά έχει εδραιωθεί και ως κορυφαίος προορισμός στον ευρωπαϊκό…

Politics Η Ελευθερία του Τύπου: Θεμελιώδης Υποχρέωση, Όχι Πολιτική Ευκαιρία
24 Jan 2026 · 4 min

Λευκωσία, Κύπρος – Σε μια κίνηση που πνέει αέρα δημοκρατίας και ουσιαστικής δέσμευσης, η κυπριακή κυβέρνηση έστειλε ένα σαφές μήνυμα: η διαφύλαξη της ελευθερίας του Τύπου και της ελευθερίας της έκφρασης δεν είναι απλώς μια…

Politics Σεισμός στην Κυπριακή Πολιτική Σκηνή: Νέες Δυνάμεις Αναδύονται, Παραδοσιακοί Παίκτες Πιέζονται
24 Jan 2026 · 4 min

Λευκωσία, Κύπρος – Λίγες μόλις εβδομάδες πριν οι Κύπριοι πολίτες προσέλθουν στις κάλπες για τις βουλευτικές εκλογές της 24ης Μαΐου, μια πρόσφατη δημοσκόπηση έρχεται να αναδείξει μια άκρως δυναμική και δυνητικά μεταμορφωτική πολιτική πραγματικότητα στο…

Politics Κύπρος: Στο Κατώφλι του Σένγκεν – Ένας Σημαντικός Στοίχημα για την Ευρώπη
24 Jan 2026 · 4 min

Βρυξέλλες, Βέλγιο – Τα σύννεφα που περιβάλλουν την πλήρη ενσωμάτωση της Κύπρου στον χώρο Σένγκεν, την περίφημη ζώνη ανελεύθερων συνόρων της Ευρώπης, φαίνεται να διαλύονται. Πληροφορίες από τις Βρυξέλλες κάνουν λόγο για προετοιμασία της Ευρωπαϊκής…

Politics Κύπρος: Η Διπλωματία Στο Φουλ για την Επανένωση – Η Ελπίδα Φέρνει η Ειδική Απεσταλμένη του ΟΗΕ
24 Jan 2026 · 4 min

Λευκωσία, Κύπρος – 27 Ιανουαρίου 2024 – Μια σημαντική διπλωματική πρωτοβουλία ξεδιπλώνεται αυτές τις ημέρες στο διχοτομημένο νησί της Κύπρου, καθώς η προσωπική απεσταλμένη του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, Μαρία Άνχελα Χολγκίν, εμπλέκεται σε…

Society Σκιές πάνω από τις Κεντρικές Φυλακές: Καταγγελίες για εξευτελιστική μεταχείριση και ανθυγιεινές συνθήκες
24 Jan 2026 · 3 min

Λευκωσία, Κύπρος – Ένας δικαστικός «πονοκέφαλος» έχει ξεσπάσει στις Κυπριακές φυλακές, με αφορμή σοβαρές καταγγελίες για εξευτελιστική μεταχείριση και ανθυγιεινές συνθήκες διαβίωσης που προέρχονται από μια Γερμανίδα υπήκοο, κρατούμενη στις Κεντρικές Φυλακές. Η υπόθεση, που…

Crime Διπλό Μέτωπο Κατά του Εγκλήματος στη Λάρνακα: Από Βίαιη Επίθεση σε Δράση κατά Οργανωμένου Εγκλήματος
24 Jan 2026 · 3 min

Η Λάρνακα βρέθηκε αντιμέτωπη με ένα σκοτεινό περιστατικό την Παρασκευή, όταν ένας 31χρονος άνδρας υπέστη σοβαρότατο τραυματισμό από μαχαίρι, με την κατάστασή του να κρίνεται κρίσιμη. Το θύμα, φέροντας σοβαρό τραύμα στην κοιλιακή χώρα, υποβλήθηκε…

Economy Νέα Πτέρυγα για τους Κύπριους Αεροπόρους: Η Wizz Air Ανοίγει τις Πύλες της Ακαδημίας Πιλότων
24 Jan 2026 · 4 min

Λάρνακα, Κύπρος – 23 Ιανουαρίου 2026 – Μια καλή είδηση "πέταξε" προς την Κύπρο, καθώς η budget αεροπορική εταιρεία Wizz Air εγκαινίασε επίσημα την Ακαδημία Πιλότων της (WAPA) στο νησί. Πρόκειται για μια στρατηγική κίνηση…

Society Ψυχιατρική Νοσηλεία σε Κρίση: Η Αθάλασσα σε Σαθρά Θεμέλια
24 Jan 2026 · 4 min

Η κύρια πνοή της ψυχικής υγείας στην Κύπρο, το Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Αθάλασσας, βυθίζεται σε μια δυστοπική πραγματικότητα παραμέλησης. Οι εικόνες που αντικρίζουν οι εργαζόμενοι και οι ασθενείς είναι αποκαρδιωτικές: ετοιμόρροπα κτίρια, ασφυκτική στενότητα και ένα…

Crime Η Συμμαχία κατά του Οργανωμένου Εγκλήματος Ενισχύεται: Κύπρος και ΕΕ Σφίγγουν τον Κλοιό
24 Jan 2026 · 3 min

Η πρόσφατη επιχείρηση της κυπριακής αστυνομίας, που ξερίζωσε ένα τοπικό συνδικάτο εμπλεκόμενο σε εκβιασμούς και εμπόριο ναρκωτικών, έρχεται να επιβεβαιώσει την αναγκαιότητα και την αποτελεσματικότητα της ενισχυμένης διασυνοριακής συνεργασίας και ανταλλαγής πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Ένωση,…

Environment Κύπρος σε Συναγερμό: Η Νερό-Κρίση Αγκαλιάζει το Νησί, η Αφαλάτωση ως Μοναδική Ελπίδα
24 Jan 2026 · 2 min

Η Κύπρος βρίσκεται αντιμέτωπη με μια υπαρξιακή απειλή: τη ραγδαία επιδείνωση της λειψυδρίας, που έχει φέρει τα φράγματά της σε οριακά χαμηλά επίπεδα. Παρά τις πρόσφατες, αν και ανεπαρκείς, βροχοπτώσεις, η πληρότητα των ταμιευτήρων αγγίζει…