Lingua-News Cyprus

Learn English and Greek through real Cyprus news, at your level

2,166 stories · 24,862 graded articles · November 2025 – March 2026

Wednesday 10 December 2025

22 stories · Русский · B1 Intermediate

World Нобелевская премия мира и ФИФА: две проблемы
10 Dec 2025 · 2 min

Сейчас в мире наград и спорта произошли два важных события. Нобелевская премия мира и Международная федерация футбола (ФИФА) оказались в сложных ситуациях. Эти ситуации показывают, как трудно быть нейтральным в политике. Нобелевский институт в Норвегии…

World Две истории о проблемах с иммиграцией в США
10 Dec 2025 · 2 min

На этой неделе две разные истории показали серьёзные проблемы в американской иммиграционной системе. Одна история — о быстрой депортации студентки. Другая — о том, что власти держали сотни детей дольше, чем можно по закону. Эти…

World Конфликт между Таиландом и Камбоджей снова начался
10 Dec 2025 · 2 min

На границе между Таиландом и Камбоджей снова идут бои. Два месяца назад эти страны подписали перемирие. США помогли им договориться. Но сейчас мир закончился. Конфликт возобновился, и это очень опасно. Проблема началась в ноябре. Таиланд…

World Перемирие между Израилем и ХАМАС может закончиться
10 Dec 2025 · 2 min

Соглашение о прекращении огня между Израилем и движением ХАМАС сейчас в опасности. Палестинская сторона говорит, что Израиль нарушает условия перемирия. ХАМАС требует, чтобы другие страны оказали давление на Израиль. Они считают, что без этого невозможно…

World Ситуация в Украине на 1385 день войны
10 Dec 2025 · 2 min

На 1385 день полномасштабной войны Украина действует в двух направлениях. Дипломаты работают над новым планом мирных переговоров. В то же время армия на фронте отступает под давлением противника. Города снова остаются без света из-за атак…

World США ввели санкции за отправку наёмников в Судан
10 Dec 2025 · 2 min

США ввели финансовые санкции против четырёх человек и четырёх компаний. По мнению американских властей, они создали сеть для вербовки и отправки сотен бывших колумбийских солдат на войну в Судан. Эти наёмники воевали на стороне сил…

World Конфликт в Конго снова стал сильнее
10 Dec 2025 · 2 min

Недавно в Конго подписали мирное соглашение. Но уже скоро в восточной части страны снова начались бои. 4 декабря в Вашингтоне была важная встреча с участием экс-президента США Дональда Трампа. Целью встречи было остановить войну. Однако…

World Скандал с первой леди Франции: грубое слово и большой протест
10 Dec 2025 · 2 min

Кажется, это были просто личные слова за кулисами. Но сегодня любое слово известного человека могут услышать миллионы. История с первой леди Франции Брижит Макрон — хороший пример. Её грубое высказывание о феминистках не просто стало…

Technology Европейская комиссия начала проверку Google из-за ИИ
10 Dec 2025 · 2 min

Европейская комиссия начала официальную проверку компании Google. Причина — новая функция искусственного интеллекта (ИИ) в поиске. Эта функция даёт короткие ответы на вопросы пользователей. Регуляторы хотят понять, нарушает ли Google правила честной конкуренции и авторские…

World Хаос в бразильском конгрессе из-за закона для бывшего президента
10 Dec 2025 · 2 min

На этой неделе в бразильском конгрессе был настоящий хаос. Причиной стал новый закон. Этот закон может сильно смягчить наказания за преступления против демократии. Многие считают, что этот закон поможет бывшему президенту Жаиру Больсонаро выйти из…

Technology США разрешили продавать Китаю мощные чипы для искусственного интеллекта
10 Dec 2025 · 2 min

Администрация Дональда Трампа неожиданно смягчила строгие правила. Теперь американская компания Nvidia может продавать Китаю свои современные чипы H200 для искусственного интеллекта (ИИ). Раньше такие продажи были почти полностью запрещены. Это очень важное изменение. В прошлом…

World Трамп продолжает свою жёсткую политику
10 Dec 2025 · 2 min

Бывший президент США Дональд Трамп снова показывает свой жёсткий стиль в международных делах. Он хочет быстрых результатов и часто действует непредсказуемо. На этот раз Трамп критиковал Европу. Он сказал, что европейские лидеры только говорят, но…

Culture Фестиваль керамики Claytopia снова пройдёт в Никосии
10 Dec 2025 · 2 min

В декабре в Никосии снова пройдёт главный кипрский фестиваль керамики Claytopia. Он будет проходить в выставочном центре «Полидинамо». Тридцать пять мастеров со всего Кипра приедут туда, чтобы показать и продать свои работы. Они хотят рассказать…

Economy Экономика Кипра растёт, но люди платят больше за электричество
10 Dec 2025 · 2 min

Экономика Кипра продолжает расти, хотя и медленно. Но есть серьёзная проблема: всё больше семей не могут нормально оплачивать счета за электричество. Это называется энергетическая бедность. Экономические показатели в основном хорошие. Уверенность в будущем у бизнеса…

Crime Строгий приговор за жестокость к животному на Кипре
10 Dec 2025 · 2 min

На Кипре суд вынес очень строгий приговор за жестокое обращение с животным. Районный суд города Фамагуста отправил 37-летнего мужчину в тюрьму на 14 месяцев. Он убил кенгуру и поступил с ним очень жестоко. Этот случай…

Politics Ситуация на Кипре: надежды и проблемы
10 Dec 2025 · 2 min

В Анкаре министр иностранных дел Турции Хакан Фидан сделал важное заявление. Он сказал, что для Турции очень важно прекратить международную изоляцию турок-киприотов. Это заявление внимательно слушали в Никосии и Брюсселе. Но эксперты заметили важную деталь:…

Crime Опасная ситуация с собаками на большой дороге
10 Dec 2025 · 2 min

На большой дороге, которая ведёт из столицы к морю, произошла опасная ситуация. Стая бездомных собак забежала на скоростную трассу. Это случилось недалеко от развязки Дали. Собаки бегали прямо между машинами. Люди, которые это видели, сняли…

Environment На Кипре ждут сильный шторм
10 Dec 2025 · 2 min

Власти Кипра объявили оранжевый уровень погодной опасности. Причина — шторм «Байрон», который приближается к острову. Он принесёт с собой очень сильный ветер, проливные дожди и может повредить дороги и другие объекты. Синоптики говорят, что шторм…

Society Кипр строит государственные квартиры для аренды
10 Dec 2025 · 1 min

Цены на жилье на Кипре быстро растут. Это большая проблема для многих людей. Поэтому правительство решило действовать. Президент Никос Христоодулис представил новый план. Государство построит сотни квартир для аренды. План такой: построить около 500 недорогих…

Politics Чиновник проверял автобусы в парике и очках
10 Dec 2025 · 2 min

Глава проверяющей службы Кипра Андреас Папаконстантину стал героем странной истории. В интернете появилась его фотография, где он в парике, тёмных очках и шляпе едет в автобусе. Эта фотография вызвала много шуток и вопросов. Оказалось, это…

Society Новое исследование: жители Кипра не доверяют власти и боятся иностранцев
10 Dec 2025 · 2 min

Большое европейское исследование показывает серьёзные проблемы в обществе Кипра. Учёные выяснили, что Республика Кипр входит в десятку европейских стран, где люди больше всего не любят иностранцев. Но это только одна проблема. Главная проблема — это…

Environment Сильные дожди на Северном Кипре привели к наводнению
10 Dec 2025 · 2 min

На Северный Кипр обрушились очень сильные дожди. Они привели к большому наводнению. Это настоящая катастрофа для людей и для города. Из-за воды погиб один человек. Сотни людей пришлось увезти из своих домов. Обычная жизнь остановилась.…