Lingua-News Cyprus

Learn English and Greek through real Cyprus news, at your level

2,166 stories · 24,862 graded articles · November 2025 – March 2026

Monday 8 December 2025

22 stories · Русский · B2 Upper-Intermediate

World Скандал вокруг военной операции США в Карибском море
8 Dec 2025 · 2 min

В Вашингтоне разгорелся серьёзный политический скандал. Причиной стали шокирующие подробности одной военно-морской операции США в Карибском море. Конгрессмены обвиняют военных в применении тактики «двойного удара» по людям, которые уже выжили после первой атаки. Этот случай…

World Трагедия в Судане: десятки детей погибли при ударе по детскому саду
8 Dec 2025 · 2 min

Война в Судане достигла нового ужасающего уровня. В результате удара беспилотников по детскому саду в городе Каологи погибли десятки мирных жителей, большинство из которых — маленькие дети. Эта трагедия показывает весь ужас затяжного конфликта, где…

Sports Премия мира ФИФА и спорный выбор лауреата
8 Dec 2025 · 2 min

В Вашингтоне перед жеребьёвкой чемпионата мира 2026 года произошло событие, которое многие назвали политической игрой. Президент ФИФА Джанни Инфантино вручил первую в истории премию мира организации бывшему президенту США Дональду Трампу. Церемония должна была показать…

World Трагедия в Эль-Фашере: что скрывает информационная блокада?
8 Dec 2025 · 2 min

Спутниковые снимки и данные разведки показывают ужасающую ситуацию в суданском городе Эль-Фашер. После того как его захватили силы «Оперативной поддержки» (RSF), город, по мнению аналитиков, превратился в огромное место преступлений. Раньше здесь жило около полутора…

Culture Неожиданный союз: певица Кэти Перри и политик Джастин Трюдо
8 Dec 2025 · 2 min

На границе мировой поп-культуры и большой политики происходит необычная история. Американская певица Кэти Перри и бывший премьер-министр Канады Джастин Трюдо, кажется, подтвердили свои отношения. Они сделали это не через официальное заявление, а с помощью постов…

World В Нигерии освободили сто школьников, похищенных месяц назад
8 Dec 2025 · 2 min

Власти Нигерии смогли добиться освобождения ста школьников, которых похитили в прошлом месяце из интерната в штате Нигер. В воскресенье дети прибыли в столицу страны, Абуджу, где они проходят медицинское обследование. После этого их передадут региональным…

World Обострение конфликта на границе Таиланда и Камбоджи
8 Dec 2025 · 3 min

Опасный пограничный конфликт между Таиландом и Камбоджей снова обострился и теперь угрожает перерасти в полномасштабную войну. В понедельник утром, после серьёзных столкновений на земле, таиландские военные самолёты нанесли удары по позициям Камбоджи. Этот шаг стал…

World Новая стратегия США вызывает разные реакции в мире
8 Dec 2025 · 3 min

Вашингтон представил новую Стратегию национальной безопасности, которая произвела эффект разорвавшейся бомбы. Этот документ означает серьёзный пересмотр внешней политики США, поскольку теперь она становится более мягкой по отношению к России. В то время как в Москве…

World Попытка переворота в Бенине остановлена, но стабильность под вопросом
8 Dec 2025 · 2 min

В Бенине удалось защитить конституционный порядок, однако цена этой победы оказалась высокой. В воскресенье группа военных мятежников попыталась совершить государственный переворот. Их действия были остановлены в течение нескольких часов благодаря верным правительству силам и быстрой…

World Трагедия в ночном клубе Гоа: пожар и вопросы безопасности
8 Dec 2025 · 2 min

В индийском штате Гоа, популярном у туристов, произошла страшная трагедия. Ранним утром в воскресенье в ночном клубе «Берч» начался сильный пожар, который унёс жизни 25 человек. Более 50 посетителей получили ранения. Это печальное событие снова…

Society Конфликт в школе Пафоса: от детской ссоры до взрослых угроз
8 Dec 2025 · 2 min

В одной из школ города Пафос произошёл неприятный инцидент, который больше напоминает сцену из фильма, чем обычный школьный день. Конфликт начался между подростками, но затем в него активно включились их родители. В результате один подросток…

Society Осёл под сильным дождем вызвал гнев на Кипре
8 Dec 2025 · 2 min

Видео, на котором привязанный осёл стоит под сильным ливнем в деревне Продроми, вызвало большое волнение в кипрском обществе. Ролик быстро распространился в социальных сетях и стал символом жестокости и равнодушия, что разозлило сотни людей. На…

Politics Парламент Кипра в спешке принимает важную налоговую реформу
8 Dec 2025 · 2 min

В Никосии, столице Кипра, у депутатов парламента остаётся очень мало времени. Им нужно срочно принять огромную налоговую реформу до конца декабря. Правительство передало парламенту шесть сложных законов только в конце октября. Теперь у законодателей есть…

Crime Нападение на курьера в Лимассоле: вопрос безопасности в ночное время
8 Dec 2025 · 2 min

Поздним вечером во вторника в пригороде Лимассола произошло жестокое ограбление курьера доставки еды. Неизвестные в масках, вооружённые ножом и дубинками, напали на 24-летнего водителя. К счастью, он отделался только лёгкими ушибами. Сейчас полиция расследует это…

Crime Странное нападение на полицейский патруль в деревне под Никосией
8 Dec 2025 · 2 min

В одной из тихих деревень недалеко от Никосии произошёл тревожный инцидент, который нарушил ночной покой. По данным полиции, 47-летний местный житель без видимой причины бросил бутылку в служебную машину полицейских. К счастью, никто из офицеров…

Economy На Кипре банки и профсоюз договорились о новом коллективном соглашении
8 Dec 2025 · 2 min

На Кипре, наконец, достигнуто важное коллективное соглашение между Профсоюзом банковских служащих (ETYK) и банками страны. После долгих и сложных переговоров стороны пришли к согласию, которое скоро будет официально подписано. Это соглашение снимает неопределённость, которая существовала…

Environment Мощный циклон «Байрон» изолировал горные районы Кипра
8 Dec 2025 · 2 min

Опасный циклон под названием «Байрон» обрушился на горные районы возле Лимасола. Из-за сильных и продолжительных дождей начались камнепады и оползни. Несколько населённых пунктов оказались полностью отрезаны от внешнего мира, потому что ключевые дороги перекрыло. Власти…

Politics Новая глава оппозиции на Северном Кипре требует досрочных выборов
8 Dec 2025 · 2 min

Новый лидер главной оппозиционной партии Северного Кипра заявила, что досрочные парламентские выборы стали вопросом времени. Сила Ушар Инджирли, которая недавно стала первой женщиной-лидером Республиканской турецкой партии (СТР), начала кампанию за смену власти. Она опирается на…

Politics Важные переговоры по Кипру: есть ли шанс на мир?
8 Dec 2025 · 2 min

На этой неделе могут начаться важные изменения в замороженном мирном процессе на Кипре. Лидеры греческой и турецкой общин разделённого острова проведут встречу со специальным посланником ООН. Эти трёхсторонние переговоры — самое значимое событие в дипломатии…

Politics Перестановки в правительстве Кипра: что это значит?
8 Dec 2025 · 2 min

На этой неделе президент Кипра Никос Христодулидес провёл серьёзные перестановки в своём правительстве. Это важное событие для середины его срока правления, которое должно обновить команду министров. Пять новых министров принесли присягу в президентском дворце. Теперь…

Crime Жестокое убийство в тюрьме Никосии снова показывает проблемы тюремной системы
8 Dec 2025 · 2 min

В центральной тюрьме Никосии произошло жестокое убийство, которое снова привлекло внимание к серьёзным проблемам в тюремных системах. Заключённый арабского происхождения умер после того, как его избили другие заключённые. Инцидент, случившийся вечером в воскресенье, сначала рассматривали…

Environment Мощный циклон «Байрон» обрушился на Кипр
8 Dec 2025 · 2 min

На Кипр, который часто называют островом Афродиты, обрушился сильный циклон «Байрон». Он принёс с собой проливные дожди и сильный ветер. Особенно пострадал западный район Пафоса, где улицы превратились в бурные потоки воды. Спасатели говорят, что…