Lingua-News Cyprus

Learn English and Greek through real Cyprus news, at your level

2,166 stories · 24,862 graded articles · November 2025 – March 2026

Saturday 6 December 2025

22 stories · Русский · B2 Upper-Intermediate

World Россия предлагает Индии надежные поставки нефти, несмотря на давление США
6 Dec 2025 · 2 min

На фоне сложной международной обстановки Владимир Путин сделал Индии важное предложение. Во время встречи с премьер-министром Индии Нарендрой Моди российский лидер пообещал надежные и постоянные поставки топлива. Этот шаг является ответом на давление, которое США…

World Расследование в США: методы борьбы с наркотиками под вопросом
6 Dec 2025 · 2 min

В Вашингтоне началось серьёзное расследование, которое может поставить под сомнение методы, которые США используют в борьбе с наркоторговлей в международных водах. Причиной стал инцидент в Карибском море 2 сентября. Детали этой операции, показанные конгрессу, шокировали…

Culture Будущее «Евровидения» под угрозой из-за политического кризиса
6 Dec 2025 · 2 min

Знаменитый музыкальный конкурс «Евровидение», который всегда стремился объединять людей через музыку, столкнулся с серьёзным политическим кризисом. Причина — решение Европейского вещательного союза (EBU) разрешить Израилю участвовать в конкурсе 2026 года. Из-за этого решения несколько стран…

World Необычное дело полиции: вор проглотил драгоценное яйцо
6 Dec 2025 · 2 min

В работе полиции иногда случаются дела, которые напоминают сюжет странной комедии, а не серьёзное преступление. Именно такая необычная история произошла недавно в Окленде, где полицейским пришлось проявить большое терпение и выполнить очень нестандартную задачу, чтобы…

World Дипломатия снова проиграла войне
6 Dec 2025 · 2 min

Мирное соглашение между Демократической Республикой Конго (ДРК) и Руандой, которое подписали в Вашингтоне при участии Дональда Трампа, было нарушено почти сразу. Пока министры иностранных дел подписывали документ в торжественной обстановке, на востоке ДРК, в приграничном…

Culture Умер архитектор Фрэнк Гери, изменивший облик городов мира
6 Dec 2025 · 2 min

В пятницу в своём доме в Санта-Монике на 97-м году жизни умер Фрэнк Гери. Он был революционером в архитектуре, чьи необычные и смелые здания изменили города по всему миру. По словам его помощника, причиной стала…

World Верховный суд США решит, кто может стать гражданином по праву рождения
6 Dec 2025 · 2 min

Верховный суд США начал рассматривать дело, которое может изменить один из главных принципов страны — автоматическое получение гражданства по праву рождения. Речь идёт об указе бывшего президента Дональда Трампа, который запрещает давать гражданство детям нелегальных…

Sports Спорт и политика встретились на жеребьёвке чемпионата мира 2026
6 Dec 2025 · 2 min

В Вашингтоне в пятницу прошло важное событие, которое соединило большой спорт и большую политику. В известном Центре искусств имени Джона Кеннеди состоялась жеребьёвка группового этапа чемпионата мира 2026 года. Этот турнир впервые будут принимать три…

World ФИФА вручила премию мира Дональду Трампу, вызвав споры о политике в спорте
6 Dec 2025 · 2 min

В Вашингтоне произошло событие, которое стёрло границу между большим спортом и большой политикой. На церемонии жеребьёвки чемпионата мира 2026 года ФИФА впервые вручила свою Премию мира. Её получил бывший президент США Дональд Трамп. Это решение…

Culture Netflix покупает Warner Bros. Discovery: рождается новый гигант
6 Dec 2025 · 2 min

В мире онлайн-видео произошло невероятное событие. Компания Netflix, мировой лидер в сфере стриминга, договорилась о покупке основных развлекательных активов Warner Bros. Discovery. Сумма сделки составляет около 72 миллиардов долларов. Это не просто объединение компаний, а…

Crime Конфликт в школе Пафоса: от детской ссоры до скандала с родителями
6 Dec 2025 · 2 min

Конфликт в одной из школ города Пафос на Кипре привёл к серьёзным последствиям. Сначала поссорились подростки, а потом в ситуацию активно вмешались их отцы. Этот случай заставил многих задуматься о безопасности детей и о том,…

Politics Кипр окончательно закрывает программу «гражданство за инвестиции»
6 Dec 2025 · 2 min

Парламент Кипра принял историческое решение, полностью закрыв программу «гражданство за инвестиции». Этот закон не только запрещает её на будущее, но и начинает проверку уже выданных паспортов. Так заканчивается долгий спор с Европейским союзом и внутренние…

Society Проблема пробок на Кипре: потерянное время и поиск решений
6 Dec 2025 · 2 min

Новые данные о транспортной ситуации на Кипре вызывают серьёзное беспокойство. Согласно исследованию компании TomTom, которое представил аналитик Лукас Деметриу, жители острова в среднем теряют сто часов в год, стоя в дорожных пробках. Это не просто…

Society Кипр ужесточил наказание за нападения на врачей и полицейских
6 Dec 2025 · 2 min

В четверг парламент Кипра принял важные изменения в уголовный закон. Эти изменения направлены на защиту медицинских работников и государственных служащих. Теперь за нападение на врача, медсестру или полицейского во время их работы можно получить до…

Politics Налоговая реформа на Кипре: помощь людям или бизнесу?
6 Dec 2025 · 2 min

Финансовый комитет парламента Кипра скоро проголосует за большой пакет налоговых изменений. Как заявила глава комитета Кристиана Эротокриту, голосование по закону, который должен помочь гражданам, состоится очень скоро. Однако за этими изменениями скрывается серьёзный спор о…

Crime Задержание в аэропорту Ларнаки по европейскому ордеру
6 Dec 2025 · 2 min

Вчера в аэропорту Ларнаки на Кипре был задержан пассажир. Это произошло во время обычной проверки. Задержанный — 35-летний гражданин Украины и Израиля. Его имя не сообщается. Причиной задержания стал европейский ордер на арест, который поступил…

Environment Сложная борьба с лесным пожаром на Кипре
6 Dec 2025 · 2 min

На склонах между деревнями Дора и Героваса в районе Лимасола продолжается сложный лесной пожар. Пожарные службы Лимасола и Пафоса вместе с сотрудниками Департамента лесного хозяйства пытаются остановить огонь в трудной горной местности. Сильный ветер быстро…

Crime Крупная операция против наркоторговли на Кипре
6 Dec 2025 · 2 min

В районе Лимасола прошла важная спецоперация, которая стала большим успехом полиции в борьбе с наркоторговлей. Совместными усилиями кипрской полиции и полиции британских баз в деревне Трахони был задержан подозреваемый и найден крупный груз наркотиков. Во…

Politics Новый депутат на Кипре: политик из мира медиа и благотворительности
6 Dec 2025 · 2 min

В парламенте Кипра в пятницу произошла смена депутата. Это случилось из-за изменений в правительстве. Новым парламентарием стал Джордж Пенинтаэкс, известный в сфере медиа и благотворительности. Он принёс присягу и будет представлять партию «Дипа». Он занял…

Society Бездомность на Кипре: скрытая проблема благополучной страны
6 Dec 2025 · 2 min

Несмотря на сильную экономику и один из самых низких в ЕС уровней бедности, Кипр каждый год сталкивается с серьёзной проблемой: сотни людей рискуют остаться без жилья. Трагическая смерть женщины в Пафосе, которую нашли на побережье,…

Environment Мощный шторм «Байрон» обрушился на Кипр
6 Dec 2025 · 2 min

В выходные на Кипр пришёл мощный шторм под названием «Байрон». Этот атмосферный фронт принёс на курортный остров не просто дождь, а сильнейшие ливни, ураганный ветер, грозы и даже град. Последствия были серьёзными: во многих районах…

Politics Перестановки в правительстве Кипра: новая команда для решения старых проблем
6 Dec 2025 · 2 min

Президент Кипра Никос Христодулидес провёл серьёзные изменения в своём правительстве, которые эксперты назвали «перезагрузкой». В пятницу три министра ушли в отставку, а несколько других получили новые должности. Цель этих перемен — дать правительству «второе дыхание»…