Lingua-News Cyprus

Learn English and Greek through real Cyprus news, at your level

2,166 stories · 24,862 graded articles · November 2025 – March 2026

Monday 1 December 2025

22 stories · Русский · B2 Upper-Intermediate

Culture Культура становится жертвой политики: как конфликт Китая и Японии отменяет концерты в Шанхае
1 Dec 2025 · 2 min

В последнее время Шанхай, который часто называют культурной столицей Азии, переживает странные события. Из-за резкого ухудшения отношений между Китаем и Японией пострадали не политики, а музыканты и их поклонники. Внезапные отмены концертов японских звезд показали…

World Неожиданные звонки Трампа: личная дипломатия и её риски
1 Dec 2025 · 2 min

Дональд Трамп снова удивил всех своим прямым стилем общения. На борту президентского самолёта он подтвердил, что недавно разговаривал по телефону с Николасом Мадуро, лидером Венесуэлы. Это заявление шокировало даже опытных политических обозревателей в Вашингтоне. Дело…

World Выборы в Гондурасе и давление из США
1 Dec 2025 · 2 min

В прошлую субботу в Гондурасе прошли президентские выборы. Их результат может сильно изменить отношения этой центральноамериканской страны с Соединёнными Штатами. Однако сам демократический процесс оказался под вопросом из-за грубого вмешательства извне. Незадолго до дня голосования…

World Сильные дожди и наводнения в Азии унесли сотни жизней
1 Dec 2025 · 2 min

Несколько стран Азии переживают серьёзные природные катастрофы. Из-за сильных дождей, которые принесли муссоны и тропические циклоны, произошли разрушительные наводнения и оползни. Число погибших уже приближается к тысяче человек, а спасательные операции с участием армии проходят…

World Конфликт на Ближнем Востоке обостряется с трёх сторон
1 Dec 2025 · 2 min

На этой неделе конфликт между Израилем и палестинскими группировками снова резко обострился. События развиваются сразу в трёх направлениях: в секторе Газа, внутри самого Израиля и на границе с Сирией. Эти военные и политические проблемы тесно…

World Украина сочетает переговоры и атаки на экономику России
1 Dec 2025 · 2 min

Пока дипломаты обсуждают возможное мирное урегулирование, Украина наносит новые удары по экономическим интересам России. Эта двойная стратегия формирует сложный этап противостояния, где переговоры идут параллельно с военными действиями. Дипломатическое направление активизировалось. В воскресенье в США…

World Трагедия в Гонконге: пожар унёс жизни 146 человек
1 Dec 2025 · 2 min

Гонконг скорбит после ужасного пожара, который произошёл в жилом комплексе Wang Fuk Court. Погибли 146 человек, что делает эту катастрофу самой страшной за последние семьдесят лет. Пожар начался в среду в районе Тайпо и продолжался…

World Первый зарубежный визит Папы Римского: призывы к миру на Ближнем Востоке
1 Dec 2025 · 2 min

Папа Римский Лев XIV завершил свой первый зарубежный визит, который длился три дня. Он посетил Турцию и Ливан. Этот визит стал важным дипломатическим событием, поскольку Папа решил напрямую обратиться к проблемам неспокойного Ближневосточного региона. Маршрут…

World Греческие фермеры протестуют из-за задержки субсидий
1 Dec 2025 · 2 min

В Греции дороги стали местом протестов. В эти выходные сотни фермеров, которые находятся в отчаянии, перекрыли главные дороги страны. Они даже вступили в конфликт с полицией. Причина — очень важные субсидии от Европейского союза, которые…

World Конфликт США и Венесуэлы становится всё опаснее
1 Dec 2025 · 2 min

Долгий конфликт между США и Венесуэлой перешёл в новую и очень опасную фазу. Если раньше США в основном обвиняли правительство Венесуэлы в торговле наркотиками, то теперь ситуация может перерасти в настоящий военный конфликт. Происходят смертельные…

Crime Кризис в тюремной системе Кипра: кто на самом деле управляет тюрьмами?
1 Dec 2025 · 2 min

На Кипре происходит серьёзный кризис в тюремной системе, который может полностью разрушить доверие общества к правосудию. Конфликт, который начался как внутренняя проверка, превратился в публичный скандал. Теперь общество узнаёт шокирующие подробности о том, что в…

Society Миграционная ситуация на Кипре: успехи и скрытые проблемы
1 Dec 2025 · 2 min

Республика Кипр находится в сложной миграционной ситуации, которая выглядит противоречиво. С одной стороны, власти страны гордятся успехами в борьбе с нелегальной миграцией. С другой стороны, Европейский союз признаёт, что остров испытывает серьёзное давление из-за притока…

Crime Стрельба в деревне: семейный конфликт перерос в опасный инцидент
1 Dec 2025 · 2 min

Ранним субботним утром в деревне Месоги под Пафосом было нарушено спокойствие. Звуки выстрелов разбудили жителей, напугав весь тихий район. В результате этого опасного происшествия полиция арестовала 49-летнего мужчину. Суд решил, что он останется под стражей…

Environment Непогода заставила самолёт изменить маршрут
1 Dec 2025 · 2 min

В воскресенье пассажиры рейса из Праги пережили небольшое приключение, поскольку их самолёт совершил незапланированную посадку. Вместо аэропорта Ларнаки на Кипре лайнер приземлился в городе Пафос. Причиной этого стал мощный циклон «Адель», который принёс на остров…

Economy Пафос становится главным курортом для туристов из Польши
1 Dec 2025 · 2 min

Второй год подряд исторический город Пафос на Кипре остаётся самым популярным направлением для польских туристов. Это не просто случайность, а результат хорошо продуманной стратегии, которая изменила транспортное сообщение. Благодаря этому регион теперь может рассчитывать не…

Environment Кипр готовится к важной роли в ЕС после климатического саммита
1 Dec 2025 · 2 min

Недавно в бразильском городе Белен закончился климатический саммит COP30. Он снова показал, что даже небольшие страны могут сильно влиять на мировую политику. Яркий пример — Кипр, который представляла министр сельского хозяйства Мария Панайоту. Эта страна…

Politics Соглашение между Кипром и Ливаном: шаг к стабильности
1 Dec 2025 · 2 min

В напряжённой обстановке Ближнего Востока произошло важное событие. Кипр и Ливан подписали соглашение о границе их исключительных экономических зон в море. Переговоры по этому вопросу продолжались более пятнадцати лет. Теперь стороны надеются, что это соглашение…

Sports Беспорядки на футбольном дерби в Лимасоле: полиция не смогла остановить насилие
1 Dec 2025 · 2 min

Крупная полицейская операция с участием сотен офицеров не смогла предотвратить всплеск насилия во время важного дерби в Лимасоле между командами АЕЛ и «Аполлон» в четверг. Этот матч давно считается самым опасным в местном футболе. Он…

Politics Визит руководства Европарламента на Кипр перед председательством в ЕС
1 Dec 2025 · 2 min

В понедельник на Кипре начался двухдневный официальный визит высшего руководства Европейского парламента во главе с его председателем Робертой Мецолой. Этот визит, который состоялся в начале декабря 2025 года, является важной частью подготовки страны к председательству…

Crime Задержание подозреваемого в убийстве на Кипре продлено
1 Dec 2025 · 2 min

Суд в районе Пафос на Кипре продлил срок ареста 58-летнего мужчины, которого обвиняют в убийстве 26-летнего Александроса Антониу. Подозреваемый уже признал свою вину, объяснив поступок «минутной слабостью». Местные СМИ сообщают, что незадолго до трагедии дочь…

Crime Две страшные аварии с детьми за рулём потрясли Кипр
1 Dec 2025 · 2 min

В прошедшие выходные на Кипре произошли два серьёзных дорожных происшествия, в которых пострадали несовершеннолетние водители. Четырнадцатилетний и тринадцатилетний мальчики сейчас находятся в больницах Никосии в тяжёлом состоянии. Их взрослых родственников взяли под стражу. Эти почти…

Environment Кипр пережил сильный шторм
1 Dec 2025 · 2 min

Остров Кипр, который обычно славится солнцем и туризмом, на несколько дней стал местом борьбы со стихией. В прошедшие выходные на остров обрушился мощный циклон «Адель». Местные метеорологи объявили «желтый» уровень опасности. Они предупредили жителей о…