Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Sunday, November 30, 2025
C1 Advanced ⚡ Cached
← Back to Headlines

Kıbrıs'ta Tarihi Uzlaşı ve Bankanın İkili Tablosu

**Lefkoşa** — Kıbrıs'ın 2013 finansal krizinden geriye karanlık bir sayfa daha kapanıyor. Hükümet, bankacılık sektörü temsilcileri ve sendikalar, 2017'de devlet desteğinden yararlanamayan ve adeta "finansal krizin günah keçisi" ilan edilen banka çalışanları için tarihi bir uzlaşıya imza attı. Yaklaşık 700 çalışanı kapsayan tazminat paketi, düzenlenen zirvenin ardından kamuoyuna duyuruldu.

Söz konusu anlaşma, 2013'teki 'kurtarma operasyonu' sırasında mevduatları hisse senedine dönüştürülen ve 2017'deki devlet tazminatından pay alamayan banka personelini kapsıyor. Yıllardır süren bu insafsız uygulama, çalışanların sırtına hem maddi hem de manevi ağır bir yük bindirmişti. Etyk sendikasının ısrarlı mücadelesi sonucu varılan mutabakata göre, toplam 100 milyon Euro'yu bulan tazminat yükü hükümet, Bank of Cyprus ve sendika arasında paylaştırılacak. Hükümet sözcüsü, anlaşmayı "toplumsal ve siyasi ayak izi olan bir adım" olarak nitelendirdi.

Bu sosyal uzlaşının açıklandığı gün, Bank of Cyprus Holdings'in 2025'in ilk dokuz aylık finansal sonuçları da açıklandı. Bankanın performansı, adeta "her güzelin bir kusuru vardır" sözünü hatırlatır nitelikte. Net kâr, bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla %12 gerileyerek 353 milyon Euro'da kalırken, toplam gelirde %7'lik bir daralma yaşandı. Avrupa bankacılık sektöründeki faiz marjı baskılarının etkisiyle net faiz gelirindeki 76 milyon Euro'luk düşüş, bu sonucun başlıca nedeni olarak öne çıktı.

Ancak rakamların diğer yüzünde, bankanın operasyonel gücü kendini hissettiriyor. Yeni kredi dağılımı, uluslararası ve kurumsal müşterilerden gelen yoğun taleple %31 artışla 2.24 milyar Euro'ya ulaştı. Brut performansı yerinde krediler %6 büyürken, müşteri mevduatları 21.5 milyar Euro ile %7'lik bir artış kaydetti. Takipteki kredilerin toplam portföy içindeki payı %1.2'ye kadar gerileyerek bankanın varlık kalitesindeki iyileşmeyi gözler önüne serdi.

Bankanın öz güveni ise hissedarlara yönelik vaatlerde somutlaşıyor. Ekim ayında dağıtılan hisse başına 20 sentlik ara temettü ve kârın %70'ini dağıtma taahhüdü, piyasaların stratejik yönetime olan güvenini pekiştiriyor. Genel Müdür Panicos Nicolaou, "Müşteri kredileri ve mevduatlarında sağlıklı bilanço büyümesi gördük. Gelecek vizyonumuzu 2026'nın ilk çeyreğinde paylaşacağız" açıklamasını yaptı.

Bu iki gelişme, Kıbrıs'ın finansal dönüşümünde bir dönüm noktasına işaret ediyor. Bir yanda geçmişin acılı hesabını kapatan bir sosyal adım, diğer yanda küresel dalgalanmalara rağmen geleceğe yön veren bir banka. Ekonomi, bu ikili denge üzerinden yeni bir sayfa açıyor.

← Back to Headlines