Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Monday, March 16, 2026
C1 Advanced ⚡ Cached
← Back to Headlines

Kıbrıs'ta Ağız ve Tırnak Hastalığı Paniği: Gönüllü Kurbanlar ve Köpek Balığı Dişleri

**LEFKOŞA, KIBRIS** – Ada, hayvan sağlığını tehdit eden, bulaşıcılığı yüksek bir virüs olan Ağız ve Tırnak Hastalığı (ATH) salgınıyla boğuşurken, yetkililerle bazı çiftçiler arasındaki uzayan anlaşmazlık, hastalığın yayılmasını önleme çabalarını baltalama noktasına getirdi. Veteriner Dairesi, hastalığı kökten kazımak ve adaya daha fazla yayılmasını engellemek için Avrupa Birliği düzenlemeleri uyarınca zorunlu tutulan hayvan itlafı operasyonlarına karşı ciddi bir direnişle karşı karşıya.

Özellikle Larnaka bölgesinde yoğunlaşan ancak adanın tamamını ilgilendiren ATH salgını, kökten çözümler gerektirdi. Veteriner Dairesi, AB mevzuatının emriyle, hastalığın teyit edildiği çiftliklerdeki tüm hayvanları, semptom gösterip göstermediklerine bakılmaksızın itlaf etmek durumunda. Virüsü hızla ortadan kaldırmak ve tarım sektörü için yıkıcı ekonomik sonuçları önlemek amacıyla tasarlanan bu sıkı protokol, önemli pürüzlerle karşılaşıyor. Yaklaşık 14.000 koyun ve keçi ile birlikte 1.100 civarında sığır zaten itlaf edilmiş durumda ve tahminen 10.000 hayvan daha aynı kaderi paylaşacak.

Veteriner Dairesi'nin üst düzey yetkililerinden Sotiria Gregoriadou, durumun vahametini çarpıcı bir benzetmeyle dile getirerek, "Ağacı kurtarıp ormanı kaybetmeyiz," dedi. Bu sözler, çiftçilerin bütün sürülerini kaybetmenin getirdiği derin mali ve duygusal yükten kaynaklanan muhalefete rağmen, itlaf operasyonlarının zorunlu görüldüğünü vurguluyor. Bu işbirliği eksikliği, sadece yayılmayı önleme stratejilerinin ilerlemesini engellemekle kalmadı, aynı zamanda bazı durumlarda çatışmalara da tırmandı. Raporlar, hayal kırıklığına uğramış çiftçilerden gelen şiddet iddiaları üzerine en az iki veteriner görevlisinin polise şikayette bulunduğunu gösteriyor.

Tartışmalı itlaf operasyonlarına paralel olarak kapsamlı bir aşılama kampanyası da aktif olarak yürütülüyor. Bu girişim, özellikle tampon bölgeye yakın alanlarda sürü bağışıklığını güçlendirmeyi hedefliyor ve sığır yetiştiricilerinin büyük bir bölümüne ulaştığı, çiftliklerin dörtte üçünden fazlasının aşılandığı bildiriliyor. Ancak koyun ve keçi işletmelerinin aşılanması daha yavaş ilerliyor ve yaklaşık %35 seviyesinde.

Hayvancılık üreticilerinin yaşadığı büyük zorlukları kabul eden Kıbrıs hükümeti, sağlam bir tazminat çerçevesi oluşturma sürecinde. 5 Mart'ta toplanan bir danışma komitesi, etkilenen çiftçilere yapılacak mali desteğin miktarını belirlemek üzere bireysel değerlendirmeler hazırlamakla görevlendirildi. Yönetim, üretici başına 50.000 Euro'ya kadar tazminat ödeme sözü vererek, ciddi ekonomik sonuçları hafifletmeyi amaçlıyor.

Kıbrıs'ı ziyaret eden AB Sağlık ve Hayvan Refahı Komiseri Oliver Varhelyi, birleşik hareketin aciliyetini vurgulayarak, "Bu krizden hızla çıkmanın tek yolu, tedbirlerin tam olarak uygulanmasıdır," dedi ve hızlı bir çözüm için yerleşik protokollere uyulmasının en önemli şart olduğunu belirtti. Cumhurbaşkanı Nikos Hristodulidis ve diğer hükümet yetkilileri, düzenleyici zorunluluklar ile çiftçi topluluğunun derinlemesine hissedilen endişeleri arasındaki karmaşık etkileşimi yöneterek krizi yönetmeye aktif olarak katılıyor.

Doğrudan temas, kontamine ekipman, araçlar, giysiler ve hatta havada asılı kalan parçacıklar dahil olmak üzere çeşitli vektörler yoluyla hızla yayılan ATH virüsü, kalıcı bir tehdit oluşturuyor. İtlafa yönelik devam eden direniş ve hareket kısıtlamalarına potansiyel uyumsuzluk, istemeden salgını uzatabilir ve Kıbrıs'ın tüm hayvancılık endüstrisinin uzun vadeli yaşayabilirliğini tehlikeye atabilir. Veteriner Dairesi, yoğun denetim, numune alma ve izleme operasyonlarına devam ederken, aynı zamanda halkı dikkatli olmaya ve hastalığın daha fazla yayılmasını önlemek için etkilenen alanlardan kaçınmaya çağırıyor. Önümüzdeki günler, bu önemli hayvan sağlığı zorluğunun üstesinden gelmek için daha uyumlu bir yaklaşımın harmanlanıp harmanlanamayacağını belirlemede kritik öneme sahip.

← Back to Headlines