Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Sunday, February 8, 2026
C1 Advanced ⚡ Cached
← Back to Headlines

Evlatlar Ana-Babadan Borç Mirası Devralıyor: KEDİPES'te Çığır Açan Gelişme

**LEFKOŞA, KIBRIS** – Aile bağlarının ne denli güçlü olabileceğinin çarpıcı bir örneği yaşanıyor. Kıbrıs’ta yetişkin evlatlar, yaşlanan anne babalarının yükünü omuzlayarak, devlet destekli varlık yönetim şirketi KEDİPES’e olan devasa borçlarını kapatmaya başladı. Geçtiğimiz Salı günü KEDİPES’in açıkladığı mali sonuçlar sunumunda ortaya çıkan bu yeni eğilim, ekonomik baskıların bir nesil borçlu üzerindeki derin etkisini ve aile varlıklarını korumak, uzun süren hukuki mücadeleleri önlemek için evlatların neler yapabildiğini gözler önüne seriyor.

Kıbrıs Varlık Yönetim Şirketi (KEDİPES) bünyesinde, borçlarını asıl ödeyiciler yerine, yaşları 60 civarında olup emekli maaşları eriyen ve kredi imkanları kısıtlanan ebeveynlerinin yetişkin çocuklarının ödemeye başladığı kredi anlaşmalarında dikkate değer bir artış gözlemleniyor. Bu durum, özellikle daha refah dolu ekonomik dönemlerde birikmiş eski borçlarla boğuşan ve mevcut ekonomik koşullarda ödeme gücü kalmayan yaşlı bireylerin ne denli kırılgan olduğunu ortaya koyuyor.

Bu kalıcı sorunlara çözüm bulmak amacıyla KEDİPES, peşin ödemeleri teşvik etmek için bir dizi cazip yapılandırma programı başlattı. Bu girişimler, şirketin ilk projeksiyonlarını aşarak olağanüstü bir başarı yakaladı. Öne çıkan programlardan biri, birincil konutlarla teminat altına alınmış kredilerin, mülklerin piyasa değerinin 350.000 Euro'yu aşmaması şartıyla peşin kapatılması durumunda önemli bir indirim sunuyor. Bu adım, birçok yaşlı Kıbrıslı için güvencenin temel taşı olan aile yuvasını koruma açısından hayati önem taşıyor.

Dahası, Temmuz 2025'te duyurulan daha yeni bir program ise yeniden yapılandırılmış ve mevcut durumda ödenmekte olan borçları hedefliyor. Bu program da ödenmemiş bakiyelerde önemli yüzdesel indirimler sağlayarak, borçluların –ve giderek artan bir şekilde evlatlarının– bu yükümlülükleri tek seferde temizlemesini teşvik ediyor. Bu programların etkinliği, 2025 yılı boyunca yaklaşık 300 milyon Euro’luk kredi bakiyesinin başarıyla kapatılmış olmasıyla kanıtlanıyor; bu meblağın önemli bir kısmı, KEDİPES portföyünü yöneten firmalardan doValue tarafından yönetildi.

Bu nesiller arası finansal müdahalenin altında yatan nedenler çok yönlü. Borçların asıl sahipleri olan ve genellikle 60 yaş civarındaki birçok kişi, mevcut durumda kendilerini zor bir pozisyonda buluyor. Sabit emekli gelirleri, hayat pahalılığını karşılamaya zor yetiyorken, eski borçların taksitlerini ödemek ise hepten imkansız hale geliyor. Aynı zamanda, yaşları ve finansal durumları, mevcut yükümlülükleri konsolide edebilecek veya hafifletebilecek yeni finansman seçeneklerine erişimlerini çoğu zaman engelliyor. Sonuç olarak, genellikle daha istikrarlı finansal duruma sahip olan çocukları, bu boşluğu dolduruyor. Motivasyonları yalnızca finansal destekle sınırlı değil; ebeveynlerini haciz ve uzun, karmaşık hukuki süreçlerin getirdiği stresten ve potansiyel yıkımdan koruma isteğini de kapsıyor.

KEDİPES'in yapılandırma programlarına gösterilen bu güçlü ilgi, birçok ailenin karşı karşıya kaldığı finansal gerçekliklere net bir piyasa tepkisi olarak görülüyor. Şirketin, hızlı çözüm için önemli finansal teşvikler sunma stratejik yaklaşımı, kredi portföyünün riskini azaltmakla kalmayıp, aynı zamanda zorlu bir ekonomik manzara içinde yol alan aileler için de kritik bir can simidi olmuş durumda. Bu yapılandırma eğilimleri geliştikçe, aile bağlarının sistemik finansal engellerin üstesinden gelmek için kullanıldığı, aile varlıklarının korunmasını ve yaşlanan nüfusun refahını güvence altına aldığı ikna edici bir tablo çiziyor.

← Back to Headlines