Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Sunday, November 30, 2025
B2 Upper-Intermediate ⚡ Cached
← Back to Headlines

Kıbrıs'ta Finansal Krizin Ardından Tarihi Anlaşma

**Lefkoşa** — Kıbrıs'ta 2013 yılında yaşanan finansal krizin yarattığı sorunlardan biri daha çözüme kavuşuyor. Hükümet, bankacılık sektörü temsilcileri ve sendikalar, 2017'de devlet desteğinden yararlanamayan banka çalışanları için önemli bir anlaşma imzaladı. Yaklaşık 700 çalışanı kapsayan bu tazminat paketi, düzenlenen bir toplantı sonrasında açıklandı.

Söz konusu anlaşma, 2013'teki 'kurtarma operasyonu' sırasında mevduatları hisse senedine dönüştürülen ve 2017'deki devlet tazminatından yararlanamayan banka personelini kapsıyor. Bu durum, çalışanlar üzerinde hem maddi hem de manevi olarak uzun süre büyük bir baskı oluşturmuştu. Sendikanın ısrarlı çalışmaları sonucunda varılan anlaşmaya göre, toplam 100 milyon Euro'yu bulan tazminat yükü hükümet, Bank of Cyprus ve sendika arasında paylaştırılacak. Hükümet sözcüsü, anlaşmayı "toplumsal ve siyasi açıdan önemli bir adım" olarak değerlendirdi.

Bu sosyal uzlaşmanın açıklandığı gün, Bank of Cyprus'un 2025 yılının ilk dokuz aylık finansal sonuçları da açıklandı. Bankanın performansı ise karışık bir tablo çiziyor. Net kâr, bir önceki yılın aynı dönemine göre %12 azalarak 353 milyon Euro'da kaldı. Ayrıca toplam gelirde %7'lik bir düşüş yaşandı. Avrupa bankacılık sektöründeki faiz marjı baskılarının etkisiyle net faiz gelirindeki 76 milyon Euro'luk düşüş, bu sonucun temel nedeni olarak görülüyor.

Ancak bankanın güçlü yönleri de dikkat çekiyor. Yeni kredi dağılımı, uluslararası ve kurumsal müşterilerden gelen yoğun talep nedeniyle %31 artış gösterdi. Müşteri mevduatları ise 21.5 milyar Euro ile %7'lik bir artış kaydetti. Takipteki kredilerin oranı %1.2'ye kadar düşerek bankanın varlık kalitesindeki iyileşmeyi gösterdi.

Bu iki gelişme, Kıbrıs'ın finansal dönüşümünde önemli bir aşamayı temsil ediyor. Bir yanda geçmişin acılı hesabını kapatan bir sosyal adım, diğer yanda küresel ekonomik dalgalanmalara rağmen geleceğe yön veren bir banka. Ekonomi, bu ikili denge üzerinden yeni bir döneme giriyor.

← Back to Headlines Read C1 Version