Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Thursday, December 11, 2025
C1 Advanced ⚡ Cached
← Back to Headlines

Вода не знает границ: как наводнение обнажило инфраструктурные проблемы северного Кипра

Проливные дожди, обрушившиеся на северный Кипр на сутки раньше прогнозов синоптиков, превратили улицы городов в бурные реки. Муниципалитеты от Лефкоши (Никосии) до Гирне (Кирения) ведут изнурительную борьбу со стихией, которая парализовала движение и заставила экстренные службы работать на износ более 36 часов. За внешним хаосом, однако, просматривается куда более глубокая и тревожная картина системного кризиса инфраструктуры.

Ключевые транспортные артерии столицы, такие как улица Явуз Гоннолу и проспект Барыш, оказались непроходимы. Закрыта и дорога между Хастане Чембери и перекрестком Ортакёй Ишыклары. Особую нервозность вызвало резкое повышение уровня воды в дамбе Гёнъели, где ситуация оставалась угрожающей до утра. Но, как справедливо отмечают местные власти, корень бедствия — не в капризах погоды, а в многолетнем забвении.

«Водоудерживающие пруды, которые должны спасать нас в засушливые месяцы, фактически вышли из строя», — констатирует мэр Лефкоши Мехмет Харманджи. Из-за многолетнего заиления они потеряли до 70% объема. Тот же пруд в Гёнъели сегодня вмещает лишь 453 тысячи кубометров вместо первоначальных полутора миллионов. Это не просто статистика — это утрата «национального богатства» и прямая причина подтопления городов, подчеркивает Харманджи.

На местах муниципальные команды сражаются с последствиями, проявляя чудеса самоотверженности. В Гирне мэр Мурат Шенкуль назвал происходящее катастрофой для масштабов муниципалитета: бригады убирают поваленные деревья, укрепляют опасные участки и безуспешно пытаются прочистить забитые горной грязью ливневки. В Бейармуду весь персонал дежурил в штабе всю ночь, будучи наготове.

Однако точечные меры — лишь борьба с симптомами. Классический пример — та же улица Явуз Гоннолу, уровень которой оказался ниже русла протекающего рядом ручья. Здесь никакие временные заплатки не помогут — нужна масштабная реконструкция. Инцидент обнажил старую как мир проблему: инфраструктура, десятилетиями существовавшая в режиме выживания, не выдерживает новых климатических реалий. Учащение экстремальных погодных явлений превращает модернизацию водоудерживающих систем и дренажа из вопроса благоустройства в проблему национальной безопасности и устойчивости. Вода, как известно, камень точит, но она же и беспощадно обнажает все, что годами скрывалось под поверхностью.

← Back to Headlines