Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Saturday, January 17, 2026
C1 Advanced ⚡ Cached
← Back to Headlines

Подделка под градусом: на Кипре изъята крупная партия фальшивой водки

В Никосии, в ходе целевой операции против нелегального оборота, таможенные службы Кипра нанесли удар по торговым точкам, сбывавшим контрафактный алкоголь. Из четырёх коммерческих заведений было изъято более тысячи бутылок водки, мимикрировавшей под продукцию известного международного бренда. Поводом для рейда стали не только нарушения прав на интеллектуальную собственность, но и, что куда важнее, серьёзнейшие риски для здоровья потребителей.

Синхронные обыски, проведённые офицерами Департамента таможни и акцизов Кипра, позволили изъять 1002 бутылки фальшивых спиртных напитков. «Улов» составили 434 литровые и 568 «семисотграммовых» бутылок. Конкретный бренд в официальном сообщении не называется, однако власти подчёркивают: товар является грубым нарушением прав правообладателя, нанося ущерб честному бизнесу.

Эта история — лишь верхушка айсберга. Как отмечают кипрские таможенники, поддельные напитки и продукты питания стабильно входят в топ-лист товаров, задерживаемых на внутренних границах Евросоюза. Проблема имеет двойное дно: с одной стороны, это сложные правонарушения в сфере интеллектуальной собственности, с другой — прямая угроза жизни и здоровью людей. Относительная лёгкость подделки упаковки позволяет опасному товару просачиваться в розничные сети, заманивая покупателей подозрительно низкой ценой.

Главный мотив таких операций — отнюдь не защита торговых марок. Вопрос стоит о публичном здоровье. «Самогон», произведённый в кустарных условиях, часто содержит метанол, другие технические спирты, примеси и опасные разбавители. «Эти товары могут содержать токсичные и опасные вещества, представляющие серьёзный риск для здоровья человека», — предупреждают власти, напоминая о рисках отравлений, слепоты и летальных исходов.

Успешная операция в Никосии — это громкое предупреждение как нелегальным торговцам, так и потребителям. Изъяв из оборота крупную партию, власти устранили непосредственную локальную угрозу. Однако борьба с контрафактом будет только ужесточаться. Дальнейшая работа, вероятно, сфокусируется на укреплении сотрудничества между правообладателями, таможенными аналитиками и рыночными инспекторами для пресечения подобных поставок на корню. Покупателям же стоит помнить старую истину: скупой платит дважды, а в случае с алкоголем — может заплатить самым дорогим.

← Back to Headlines