Тихий уик-энд на Кипре был омрачён двумя чудовищными ДТП, унёсшими жизнь пожилого человека и поставившими на грань жизни и смерти подростка. Эти происшествия, случившиеся в Пафосе и Афиену, как два сходящихся луча, высветили извечные проблемы острова: безопасность на городских улицах и роковую халатность в сельской глуши.
В субботу, на оживлённой улице Агион Анаргирон в туристическом Като Пафосе, под колёса автомобиля попал 70-летний Христакис Врионис. Несмотря на усилия медиков, спасти его не удалось. Водитель, 48-летний мужчина, задержан. Сейчас следователи по крупицам восстанавливают картину случившегося, выясняя, где в этой истории кончается роковое стечение обстоятельств и начинается человеческая ошибка.
Но если в Пафосе разбираются с классическим наездом на пешехода, то история в деревне Афиену повергает в шок своей нелепостью и безответственностью. Рано утром в воскресенье на просёлочной дороге 13-летний подросток сел за руль семейного автомобиля, потерял управление и врезался в деревья. Машина перевернулась. Юного водителя с тяжёлыми травмами доставили в больницу. Его состояние врачи оценивают как стабильно тяжёлое.
Однако главный поворот в этом деле произошёл не в реанимации, а в полицейском участке. По ордеру суда был задержан 40-летний отец мальчика. После допроса ему были предъявлены письменные обвинения. «Полиция расследует в отношении отца факты ненадлежащего хранения транспортного средства, разрешения на управление лицу без прав и допуска к эксплуатации незастрахованного автомобиля», — заявил представитель полиции Ларнаки Спирос Хрисостому. Отца отпустили под обязательство о явке в суд, где ему предстоит ответить по всей строгости закона.
Эти две трагедии, будто с разных планет, сошлись в одной точке — точке пренебрежения простыми правилами безопасности. В одном случае — возможно, невнимательность за рулём или на пешеходном переходе. В другом — вопиющая родительская беспечность, поставившая жизнь ребёнка под удар. Ключи от машины — это не игрушка, а символ огромной ответственности, которую взрослые слишком часто забывают в прихожей на тумбочке.
Пока следствие идёт своим чередом, а семьи переживают горе, обществу вновь преподан жёсткий урок. Безопасность на дороге — это не свод скучных параграфов, а сумма ежедневных решений каждого: водителя, пешехода, родителя. Цена ошибки, как видим, неизменно высока. И, как показывает дело в Афиену, спрос за неё может быть не только с того, кто сидел за рулём.