Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Friday, January 30, 2026
C1 Advanced ⚡ Cached
← Back to Headlines

Кипрский узел: тупик, который не развязать

**Никосия** – Надежды на прорыв в затянувшемся кипрском урегулировании тают с каждой новой встречей, подчеркивая углубляющийся тупик. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выразил глубокую обеспокоенность, а спецпосланник ООН Мария Анхела Ольгин твердо заявила: никаких расширенных встреч на уровне ООН, пока не будет реального прогресса по мерам укрепления доверия (МУД), призванным сгладить межобщинные отношения.

Последний раунд переговоров, прошедший в резиденции спецпредставителя ООН под Никосией, не принес ожидаемого импульса. Президент Никос Христодулидис, лидер греков-киприотов, выдвинул пятипунктную инициативу, направленную на оживление переговоров и внедрение МУД. Предложение включает призыв к встрече главных переговорщиков Меналоса Меналау и Мехмета Даны в ближайшие две недели для выработки курса на возобновление предметных переговоров. Христодулидис также выразил готовность в одностороннем порядке реализовать дополнительные меры, выгодные турецкой общине.

Однако корень проблемы кроется в последовательности этих ключевых шагов. Руководство турок-киприотов, представленное Туфаном Эрхурманом, настаивает, что мероприятия по укреплению доверия должны предшествовать любому формальному возобновлению переговоров о воссоединении острова. Греческая сторона, напротив, похоже, предпочитает согласование методологии возобновления переговоров на расширенной встрече, с последующим внедрением МУД, таких как открытие новых пунктов пропуска – вопрос, по которому теоретически достигнуто согласие, но на практике наблюдается обструкция. Это расхождение привело к застою, когда даже, казалось бы, простые вопросы оказываются неразрешимыми.

Генеральный секретарь ООН Гутерриш в своем заявлении выразил глубокое беспокойство по поводу отсутствия прогресса. Он подчеркнул необходимость МУД для реального улучшения повседневной жизни обеих общин. В четком наставлении своему посланнику Гутерриш указал, что любые более широкие встречи, созываемые ООН, которые были приостановлены с прошлого года, будут отложены на неопределенный срок, если не будет явных ощутимых улучшений в МУД. Ольгин поддержала это мнение, заявив, что сейчас фокус должен быть на достижении результатов по этим мерам, прежде чем можно будет рассматривать более масштабные дискуссии.

Турецкий общественный вещатель TRT сообщил о дискуссиях, осветив разные точки зрения на дальнейший путь. Хотя Ольгин признала медленный темп, она подчеркнула, что диалог продолжается, и ожидается прогресс по конкретным вопросам, таким как сертификация сыра халлуми и дорожная инфраструктура. Тем не менее, общее настроение среди наблюдателей – ощущение углубляющейся стагнации, когда неспособность решить базовые вопросы подкрепляет восприятие процесса как потенциально бесплодного предприятия. Совместное заявление от декабря 2025 года, упоминающее возможную расширенную конференцию в июле по пунктам пропуска, теперь кажется далекой перспективой перед лицом нынешних вызовов. Текущее положение дел – значительный шаг назад, который может продлить разделение острова и страдания его народа.

← Back to Headlines