Новогодняя трагедия: пожар в швейцарском баре, десятки погибших