Пока жители северо-запада США и Канады борются с сильными наводнениями, в Японии снова произошло землетрясение. Эти почти одновременные стихийные бедствия на разных сторонах Тихого океана заставили десятки тысяч людей покинуть свои дома, нарушили работу транспорта и напомнили о том, насколько человек уязвим перед силой природы.
В США и Канаде причиной проблем стала «атмосферная река» — огромный поток очень влажного воздуха. Он принес в регион непрерывные дожди, которые шли несколько дней. Реки вышли из берегов и затопили большие территории. Губернатор штата Вашингтон объявил чрезвычайное положение, около 100 тысяч человек получили приказ срочно эвакуироваться. Ситуация ухудшается ещё и потому, что пять из шести главных дорог к городу Ванкуверу закрыты из-за оползней и угрозы лавин.
В то же время на другом континенте, в Японии, земля снова содрогнулась. У побережья произошло землетрясение магнитудой 6,7. После более сильного толчка в начале недели японские метеорологи объявили угрозу цунами. К счастью, волна была небольшой, а на атомных электростанциях, по словам властей, всё в порядке. Однако нервы у людей на пределе, потому что власти предупредили о возможности новых сильных толчков. Это болезненно напомнило японцам о трагедии 2011 года.
Хорошая новость из Северной Америки заключается в том, что, к счастью, удалось избежать человеческих жертв. Этому помогла чёткая система ранних предупреждений. Однако когда вода уйдёт, начнётся долгая и дорогая работа по восстановлению. Ущерб для сельского хозяйства и инфраструктуры будет значительным.
Эти параллельные катастрофы, как две части одной драмы, показывают, что, несмотря на технологический прогресс, человек часто борется со стихией, когда бедствие уже началось. Природа снова напоминает, что её законы — это то, что нельзя игнорировать.