Власти Республики Кипр отменили спорное правило, которое недолго действовало на пропускных пунктах «зеленой линии». Согласно этому правилу, греки-киприоты и турки-киприоты должны были стоять в разных очередях для проверки документов. Чиновники объясняли это решение техническими причинами, чтобы упростить работу полиции. Однако на практике это выглядело как этническое разделение, которое напомнило о глубоком политическом расколе острова.
Ситуацию раскритиковала депутат парламента Александра Атталиду. Она заявила, что такая практика нарушает не только Конституцию Кипра, но и основные принципы Европейского союза, такие как равенство и запрет дискриминации. «Этот подход противоречил нашим главным законам», — подчеркнула она. После этого вопроса в парламенте министр юстиции Мариос Харциотис сообщил, что правило уже отменено. Он настаивал, что разделение было введено не для дискриминации, а только для удобства проверки гражданства. Но стало очевидно, что власти отказались от этой идеи сразу после публичной критики.
Эксперты считают, что этот случай хорошо показывает сложную ситуацию на Кипре. Даже обычная процедура на линии раздела сразу получает политическое значение и напоминает о прошлых конфликтах. Хотя движение через пропускные пункты регулируется правилами ЕС, кипрские власти добавили своё правило, которого раньше не существовало.
Отмена раздельных очередей сняла немедленный конфликт. Однако она вновь показала постоянную проблему Кипра: как организовать повседневную жизнь в условиях нерешённого конфликта, где любое действие могут понять как уступку или как провокацию. Отказавшись от разделения, правительство сделало выбор в пользу равного отношения ко всем. Это показывает, что на разделённом острове даже очередь на границе — это не просто очередь. Это всегда символ, который либо помогает примирению, либо мешает ему.