Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Sunday, January 18, 2026
B2 Upper-Intermediate ⚡ Cached
← Back to Headlines

Две страшные аварии с детьми за рулём потрясли Кипр

В прошедшие выходные на Кипре произошли два серьёзных дорожных происшествия, в которых пострадали несовершеннолетние водители. Четырнадцатилетний и тринадцатилетний мальчики сейчас находятся в больницах Никосии в тяжёлом состоянии. Их взрослых родственников взяли под стражу. Эти почти одновременные трагедии, случившиеся в сельской местности, снова показали большую проблему: как легко дети могут получить доступ к машинам и насколько безответственными бывают взрослые.

В воскресенье утром, около 10:30, в районе Афиену подросток на большой скорости потерял контроль на грунтовой дороге. Его автомобиль перевернулся. Хотя юноша был пристёгнут, он получил тяжёлую травму головы и был срочно доставлен в нейрохирургическое отделение столицы.

Примерно в то же время в другой сельской области тринадцатилетний мальчик за рулём другой машины врезался в деревья и также перевернулся. Его с серьёзными травмами доставили в больницу. По словам врачей, сейчас его состояние стабилизировалось и прямой угрозы для жизни нет.

Однако следователи быстро переключили внимание с самих детей на взрослых. Полиция задержала родственника 14-летнего подростка, на которого была зарегистрирована машина. Отца 13-летнего мальчика взяли под стражу по решению суда. Теперь им придётся отвечать на очень неприятные вопросы о том, как дети смогли взять ключи от автомобилей. Закон строго наказывает тех, кто разрешает ребёнку без прав садиться за руль: взрослым может грозить уголовное дело за халатность.

Эти события стали шоком для местных жителей, где часто считается, что вождение подростками на тихих дорогах — это «безопасная шалость». Специалисты по безопасности давно предупреждают, что это похоже на опасную игру. Неопытность детей за рулём и их незрелая психика — это опасное сочетание, которое рано или поздно приводит к беде.

Расследования продолжаются, но уже ясно, что главная причина — в удивительной безответственности взрослых. Вину за это нельзя переложить на других. Когда ребёнок садится за руль, это не признак его самостоятельности, а результат ошибки родителей. Право управлять автомобилем нужно заслужить, сдав экзамены и получив официальные права. Всё остальное — это смертельно опасная игра, где на кону стоит человеческая жизнь. И за эту игру придётся отвечать по всей строгости закона.

← Back to Headlines Read C1 Version