Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Saturday, January 17, 2026
B1 Intermediate ⚡ Cached
← Back to Headlines

Верховный суд США решит, кто может стать гражданином по рождению

Верховный суд США начал очень важное дело. Оно может изменить старый принцип: если человек родился в США, он автоматически получает гражданство. Это правило называется «гражданство по праву рождения».

Проблема в указе бывшего президента Дональда Трампа. Его указ говорит: дети нелегальных мигрантов не должны получать гражданство автоматически. Суд должен решить, законен ли этот указ. Окончательное решение ожидают в июне следующего года.

Всё зависит от 14-й поправки к Конституции США 1868 года. В ней написано, что гражданами являются все, кто родился в США и находится под их властью. Больше 150 лет это правило понимали буквально. Родился в США — получи паспорт. Но администрация Трампа считает, что дети нелегальных мигрантов не подходят под это правило.

Другие суды уже говорили, что указ Трампа незаконен. Они согласились с защитниками прав человека. Те считают, что президент не может один изменить Конституцию. Это, по их мнению, национальная традиция Америки.

Теперь главный суд страны должен дать ответ. Слушания начнутся в следующем году. Судьи решат: может ли президент один менять такие важные правила о гражданстве?

Решение суда будет иметь огромные последствия. Если суд поддержит Трампа, сотни тысяч детей могут потерять право на гражданство. Это также изменит иммиграционную политику в будущем. Если суд отклонит указ, это подтвердит старое понимание закона. Америка ждёт вердикта, который определит, что значит «быть американцем с рождения».

← Back to Headlines Read C1 Version