Μια φαινομενικά θεαματική διπλωματική πρόοδος, την οποία ανακοίνωσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες, διαψεύστηκε δημόσια από τα ίδια τα έθνη που βρίσκονται στον επίκεντρο της σύγκρουσης. Οι στρατιωτικές συμπλοκές μεταξύ Ταϊλάνδης και Καμπότζης συνεχίστηκαν αμείωτες το Σαββατοκύριακο, παρά τις δηλώσεις του Αμερικανού Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ ότι είχε συμφωνηθεί κατάπαυση του πυρός. Οι κυβερνήσεις και των δύο νοτιοανατολικών ασιατικών χωρών ανέφεραν συνεχιζόμενους αεροπορικούς βομβαρδισμούς και πυροβολισμούς κατά μήκος της αμφισβητούμενης μεθόριου ζώνης, ρίχνοντας σοβαρές αμφιβολίες για την εκδοχή των γεγονότων από την Ουάσινγκτον και επιδεινώνοντας την περιφερειακή κρίση.
Η τελευταία έκρηξη βίας, που ξέσπασε στις 8 Δεκεμβρίου, σηματοδοτεί μια σοβαρή υποβάθμιση μιας συμφωνίας ειρήνης που είχε διαπραγματευτεί μόλις πριν από δύο μήνες στην Κουάλα Λουμπούρ. Η συμφωνία εκείνη, με τη μεσολάβηση του πρωθυπουργού της Μαλαισίας Ανουάρ Ιμπραχίμ, είχε προσφέρει μια εύθραυστη ελπίδα για σταθερότητα. Η κατάρρευσή της οδήγησε σε σημαντική κλιμάκωση τόσο της κλίμακας των στρατιωτικών επιχειρήσεων, όσο και του ανθρωπιστικού κόστους. Οι αρχές αναφέρουν ότι η σύγκρουση έχει ήδη οδηγήσει σε τουλάχιστον είκοσι θανάτους και σχεδόν διακόσιους τραυματίες, ενώ έχει προκαλέσει τη μαζική εκκένωση περίπου εξακόσιων έως επτακοσίων χιλιάδων πολιτών από τις οριακές κοινότητες και από τις δύο πλευρές.
Η κατάσταση πήρε μια μπερδεμένη διπλωματική τροπή το βράδυ της Παρασκευής, 12 Δεκεμβρίου. Ο Πρόεδρος Τραμπ δήλωσε ότι οι ηγέτες της Ταϊλάνδης και της Καμπότζης είχαν συναινέσει σε άμεση κατάπαυση του πυρός, καλώντας για επιστροφή στο προηγούμενο πλαίσιο ειρήνης. Ωστόσο, αυτή η ανακοίνωση διαψεύστηκε άμεσα και κατηγορηματικά από αξιωματούχους στη Μπανγκόκ και στο Πνομ Πεν. Ο ταϊλανδός πρωθυπουργός Ανουτίν Τσαρνβιρακούλ υποστήριξε σθεναρή στάση, δηλώνοντας: «Η Ταϊλάνδη θα συνεχίσει τις στρατιωτικές ενέργειες μέχρι να μην αισθανθούμε άλλο κακό και απειλές για τη χώρα και τον λαό μας». Ταυτόχρονα, καμποτζιανές πηγές κατέγραψαν συνεχιζόμενες επιθέσεις μέχρι το πρωί του Σαββάτου, συμπεριλαμβανομένων συγκεκριμένων επεισοδίων στις περιοχές Θμορ Ντα και Κοχ Κονγκ.
Οι στρατιωτικές τακτικές έχουν κλιμακωθεί αισθητά. Οι ταϊλανδές ένοπλες δυνάμεις έχουν αναπτύξει μαχητικά αεροσκάφη F-16, πραγματοποιώντας αεροπορικές επιδρομές, παράλληλα με πυροβολισμούς από ναυτική πυροβολαρχία. Πηγές από την Καμπότζη περιέγραψαν επιθέσεις που περιλάμβαναν πολλές βόμβες από αυτά τα αεροσκάφη και δεκάδες οβίδες που εκτοξεύτηκαν από ταϊλανδικό πλοίο, επεισόδια που προκάλεσαν ζημιές και σε πολιτική υποδομή, όπως ξενοδοχεία και καζίνο. Η κυβέρνηση της Καμπότζης, ενώ εξέφρασε την προτίμησή της για ειρηνική επίλυση, ζήτησε ανεξάρτητη επαλήθευση για να διαπιστωθεί ποιος ξεκίνησε τις τελευταίες εχθροπραξίες, κατηγορώντας την Ταϊλάνδη για επιθετικότητα και χρήση ναρκών.
Η δημόσια αντίρρηση σε μια διπλωματική δήλωση μεγάλης δύναμης υπογραμμίζει την πολυπλοκότητα και την αστάθεια της διαμάχης. Υποδηλώνει επίσης πιθανές εντάσεις στις διμερείς σχέσεις, όπως φάνηκε από την ευθεία προειδοποίηση της Μπανγκόκ στην Ουάσινγκτον να μην συνδέσει τη σύγκρουση με εμπορικές συζητήσεις – μια έμμεση αναφορά σε προηγούμενες χρήσεις οικονομικής μόχλευσης. Το άμεσο μέλλον παραμένρα ζοφερό, με τους στρατιωτικούς στόχους να φαίνεται ότι υπερισχύουν της διπλωματίας. Η μαζική εκκένωση πολιτών και οι ζημιές στην υποδομή παρουσιάζουν μια επικείμενη ανθρωπιστική πρόκληση, υποδηλώνοντας ότι ακόμα κι αν επιτευχθεί μια γνήσια κατάπαυση του πυρός, ο δρόμος για μια μόνιμη λύση σε αυτή τη χρόνια συνοριακή διαμάχη παραμένρα επισφαλής και αβέβαιος.