Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Saturday, December 13, 2025
C1 Advanced ⚡ Cached
← Back to Headlines

Μέτρημα αισιόδοξα η Χολγκίν για την Κύπρο – Σημαντική συνάντηση η 11η Δεκεμβρίου

Σε μια σημαντική εξέλιξη για την πιο παρατεταμένη διένεξη της Ευρώπης, η απεσταλμένη του ΟΗΕ για την Κύπρο, Μαρία Άντχελα Χολγκίν Κουεγιάρ, εξέφρασε μέτρημα αισιοδοξία λίγες μέρες πριν από την πρώτη ουσιαστική συνάντηση των ηγετών των δύο κοινοτήτων μετά από χρόνια στασιμότητας. Η προσωπική απεσταλμένη του Γενικού Γραμματέα, Αντονίου Γκουτέρες, ολοκλήρωσε το Σάββατο συνομιλίες με τον Ελληνοκύπριο πρόεδρο Νίκο Χριστοδουλίδη, θέτοντας τις βάσεις για την αναμενόμενη διάσκεψη της 11ης Δεκεμβρίου.

Αυτή η προγραμματισμένη συνάντηση αποτελεί μια πρώτη, έστω και επιφυλακτική, ρωγμή στο πάγο της διπλωματικής αδράνειας. Το Κυπριακό, ένα «παγωμένο» ζήτημα από το 1974, έχει δει αμέτρητες προσπάθειες διαπραγμάτευσης να σκοντάφτουν στις ίδιες ασυμβίβαστες θέσεις. Η μακρά απουσία άμεσων συνομιλιών υψηλού επιπέδου είχε σκοτεινιάσει κάθε προοπτική για επανένωση, κάνοντας τον διορισμό της Χολγκίν νωρίτερα φέτος κρίσιμη προσπάθεια για αναζωπύρωση της διαδικασίας. Η αποστολή της, που στηρίζεται σε εντατική διαμεσολάβηση και στις δύο πλευρές της υπό την εποπτεία του ΟΗΕ «Πράσινης Γραμμής», φαίνεται τώρα να φέρνει ένα πρώτο, πολύ λεπτό, αποτέλεσμα.

Μετά τη συζήτησή της στο Προεδρικό Μέγαρο, η Κολομβιανή διπλωμάτης διατήρησε μια σκόπιμα θετική, αλλά και ρεαλιστική, νότα. «Είμαι αρκετά αισιόδοξη και θα δούμε πώς θα πάει η συνάντηση της 11ης», δήλωσε, αναγνωρίζοντας τη σημασία της ίδιας της σύγκλισης, χωρίς να προβλέψει όμως αποτελέσματα. Τόνισε ότι η βιωσιμότητα οποιασδήποτε διαδικασίας δεν θα εξαρτηθεί μόνο από τις πολιτικές ελίτ, αλλά από την ευρύτερη κοινωνία που εκπροσωπούν. Μια άποψη που, όπως ανέφερε, ενισχύθηκε από τη σύναψή της με νέους στο Άμμαν της Ιορδανίας, που της υπενθύμισε τη σημασία της ευρείας κοινωνικής στήριξης για μια διαρκή ειρήνη.

Από την πλευρά του, ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης επιβεβαίωσε την προθυμία του για ουσιαστική ενασχόληση. «Είμαστε έτοιμοι να αρχίσουμε να δουλεύουμε ουσιαστικά», δήλωσε. «Βασιζόμαστε στην υποστήριξή σας, στην υποστήριξη του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ… και είμαι έτοιμος να συζητήσω τα επόμενα βήματα». Η δήλωση αυτή φαίνεται να σηματοδοτεί την πρόθεση να ξεπεραστούν διαδικαστικά ζητήματα και να αγγιχθούν τα βασικά, δυσκολότερα θέματα που έχουν ιστορικά καταλύσει τις συνομιλίες: εγγυήσεις ασφαλείας, ιδιοκτησιακά δικαιώματα και εδαφικές ρυθμίσεις.

Οι αναλυτές βλέπουν την επικείμενη συνάντηση όχι ως διαπραγμάτευση, αλλά ως ζυγαριά για το αν μπορεί να ξεκινήσει μια νέα, επίσημη περίοδος ολοκληρωμένων συνομιλιών. Κύριος στόχος θα είναι η δημιουργία μιας κοινής κατανόησης για το πεδίο και τη μέθοδο των μελλοντικών συζητήσεων. Η αισθητή επιφύλαξη που συνοδεύει την αισιοδοξία αντικατοπτρίζει το τεράστιο ιστορικό βάρος και την αμοιβαία δυσπιστία. Μια εποικοδομητική ατμόσφαιρα την Πέμπτη θα μπορούσε να ανοίξει τον δρόμο για μια δομημένη διαδικασία υπό την αιγίδα του ΟΗΕ. Αντίθετα, μια συνάντηση που θα κριθεί αποτυχημένη, κινδυνεύει να σφραγίσει την ανανεωμένη αδράνεια.

Η διεθνής κοινότητα παρακολουθεί. Οι προσδοκίες για άμεση επανάσταση παραμένουν εύλογα περιορισμένες. Ωστόσο, η ίδια η επανάληψη του άμεσου διαλόγου μετά από χρόνια αδράνειας είναι από μόνη της μια βαρύγδουπη πολιτική πράξη. Η προσεκτική αισιοδοξία της Χολγκίν λειτουργεί ως ένα εύθραυστο φάρο, που φωτίζει ένα στενό παράθυρο ευκαιρίας για τους ηγέτες της Κύπρου να επιδείξουν την απαραίτητη πολιτική θάρρος και να αλλάξουν τον μακροχρόνιο status quo του νησιού. Τώρα, η μπάλα βρίσκεται στην εξέδρα τους.

← Back to Headlines