Lingua-News Cyprus

Language Learning Through Current Events

Tuesday, December 16, 2025
B1 Intermediate ⚡ Cached
← Back to Headlines

Τραμπ μηνύει το BBC για 10 δισεκατομμύρια δολάρια

Ο πρώην πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ, ξεκίνησε μια νομική διαδικασία εναντίον του BBC. Ο Τραμπ ζητά περίπου 10 δισεκατομμύρια δολάρια. Η αγωγή κατατέθηκε σε δικαστήριο στη Φλόριντα. Αφορά ισχυρισμούς για δυσφήμιση και παραβίαση νόμων.

Η αγωγή αφορά ένα ντοκιμαντέρ του BBC. Ο Τραμπ πιστεύει ότι το ντοκιμαντέρ άλλαξε σκόπιμα αποσπάσματα από μια ομιλία του. Η ομιλία έγινε πριν από τα γεγονότα της 6ης Ιανουαρίου 2021 στο Καπιτώλιο.

Το ντοκιμαντέρ, μέρος της σειράς «Panorama», παρουσίασε την ομιλία του Τραμπ με λάθος τρόπο. Η νομική ομάδα του Τραμπ λέει ότι αυτό δημιούργησε την εντύπωση ότι υποκίνησε βία. Το BBC χρησιμοποίησε φράσεις όπως «πορεία προς το Καπιτώλιο». Ωστόσο, παρέλειψε σημεία όπου ο Τραμπ μιλούσε για ειρηνικές διαδηλώσεις.

Ο Τραμπ δήλωσε: «Τους μηνύω γιατί μου έβαλαν λόγια στο στόμα». Πιστεύει ότι το BBC χρησιμοποίησε τεχνητή νοημοσύνη. Ισχυρίζεται ότι του απέδωσαν λόγια που δεν είπε ποτέ. Οι δικηγόροι του λένε ότι αυτή η παραπλάνηση έβλαψε την εικόνα του και τα οικονομικά του.

Η αγωγή έχει δύο κατηγορίες: δυσφήμιση και παραβίαση νόμου της Φλόριντα. Ο Τραμπ ζητά 5 δισεκατομμύρια δολάρια για κάθε κατηγορία. Αυτή είναι μια σημαντική κίνηση του Τραμπ εναντίον του BBC.

Εν τω μεταξύ, το BBC ζήτησε συγγνώμη από τον Τραμπ. Ο οργανισμός παραδέχτηκε «λάθος στην κρίση». Είπε ότι το μοντάζ δημιούργησε μια «λανθασμένη εντύπωση». Αυτή η παραδοχή μπορεί να είναι σημαντική στη δικαστική διαμάχη. Η υπόθεση θα εξετάσει τους κανόνες της δημοσιογραφίας και του μοντάζ.

← Back to Headlines Read C1 Version